Examples of using Utmost in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We pledge to do our utmost in serving the Lord and the family of God.
আমরা পালনকর্তার এবং ঈশ্বরের পরিবার পরিবেশন আমাদের পরম করতে অঙ্গীকার।We do our utmost to preserve such an environment.
এই পরিবেশ টিকিয়ে রাখার জন্য আমরা আমাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।We will do our utmost to make you satisfied!
আমরা আপনাকে সন্তুষ্ট করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করব!We take utmost care in packing of the machines to ensure that the customer gets all the machines in proper condition without any damage or breakage.
আমরা মেশিন প্যাকিং পরম যত্ন নিতে তা নিশ্চিত করার জন্য কোনো গ্রাহকের ক্ষতি বা বিচ্ছেদ ছাড়া সঠিক অবস্থায় সব মেশিনেপায়।I will enable AEC professionals to design with the utmost confidence and take their processes to the next level via instant access to premium content.”.
I এর সাথে আমাদের অংশীদারিত্ব AEC পেশাদারদের সর্বোচ্চ আত্মবিশ্বাসের সাথে ডিজাইন করতে এবং প্রিমিয়াম সামগ্রীর তাত্ক্ষণিক অ্যাক্সেসের মাধ্যমে তাদের প্রক্রিয়াগুলিকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যেতে দেবে।I will be doing my utmost to ensure that our goals are advanced across all these different branches of the university community.
আমি আমার পরম কাজ করা হবে তা নিশ্চিত করার জন্য আমাদের লক্ষ্য বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের এই সব বিভিন্ন শাখায় জুড়ে উন্নতহয়।beautifully intricate designs, Aura combines elegance with timelessness to offer the Utmost comfort and luxury.
সুন্দরভাবে জটিল ডিজাইনের সাথে, আরা অত্যন্ত স্বাচ্ছন্দ্য এবং বিলাসিতা সরবরাহের জন্য অসময়ের সাথে কমনীয়তার সাথে সম্মিলিত।From the moment you board a private jet, you are treated with the utmost respect and dignity all while traveling in luxury and style.
মুহূর্ত থেকে আপনি একটি ব্যক্তিগত জেট বোর্ড, আপনি পরম শ্রদ্ধা ও মর্যাদা দিয়ে চিকিত্সা করা হয় সব সময় বিলাসিতা এবং শৈলী ভ্রমণ।The utmost cleanliness is required during air supply connection to the actuator i.e. the connecting pipe.
সর্বোচ্চ পরিচ্ছন্নতা অ্যাক্টিভেটর যেমন সংযোগকারী পাইপ বায়ু সরবরাহ সংযোগের সময় প্রয়োজন বোধ করাহয়।We hope that the court will take the matter to the utmost importance and fulfill the hope of the whole country," Sayem added.
আমরা আশা করি আদালত বিষয়টি সর্বাধিক গুরুত্বের সাথে গ্রহণ করবে এবং পুরো দেশের আশা পূরণ করবে”, যোগ করেন সায়েম।Our low 2.5mm pixel pitch gives your imagery the utmost clarity, heightening your message
আমাদের কম 2. 5 মিমি পিক্সেলের পিচ আপনার চিত্রটি অত্যন্ত স্বচ্ছতা দেয়,Making children's room- it is a creative process that must be approached with the utmost care and well thought-out details.
শিশুদের রুম মেকিং- এটা একটি সৃজনশীল প্রক্রিয়া যা পরম যত্নের সাথে এগিয়ে হতে হবে এবং ভাল চিন্তা আউট বিবরণ।Today, another technological milestone has been added by launching the‘Child Helpline- 1098' to promote and protect child rights and give children's interest utmost priority.
শিশুদের অধিকারসমূহের প্রচার ও রক্ষায় এবং শিশুদের স্বার্থকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিতে চাইল্ড হেল্পলাইন-১০৯৮ চালুর মাধ্যমে আজ তথ্যপ্রযুক্তি খাতে আরেকটি মাইলফলক যোগ হলো।We treat your personal information with the utmost care and adopt strict practices to protect your privacy.
আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে অত্যন্ত যত্ন সহকারে আচরণ করি এবং আপনার গোপনীয়তা রক্ষার জন্য কঠোর অনুশীলন গ্রহণ করি।Sino textile is willing to provide our utmost support to Pakistan textile industry,
সিনো টেক্সটাইল পাকিস্তান টেক্সটাইল শিল্প আমাদের পরম সহায়তা প্রদান করতে ইচ্ছুক,What is the utmost advantage of Daho Meter is professional, technology, quality and service.
The BCB has taken this matter with utmost seriousness and a high-power committee has been formed by the concerned security agencies to investigate and find out the facts.
বিসিবি এটিকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব নিয়ে নিয়েছে এবং ঘটনা তদন্তে ও সত্য খুঁজে বের করতে সংশ্লিষ্ট নিরাপত্তা সংস্থাগুলোর প্রতিনিধি নিয়ে উচ্চ- ক্ষমতাশীল কমিটি গঠন করা হয়েছে।Since headers are always under pressure, the utmost care is taken by us while fabricating them.
যেহেতু শিরোনামগুলি সর্বদা চাপের মধ্যে থাকে, তাই সেগুলি ফ্যাব্রিক করার সময় আমাদের দ্বারা সর্বাধিক যত্ন নেওয়া হয়।Treating your partner with respect becomes of utmost importance when in a serious relationship,
সম্মানের সঙ্গে আপনার সঙ্গী চিকিত্সা যখন একটি গুরুতর সম্পর্ক পরম গুরুত্ব হয়ে,We treat your personal data with the utmost care and adopt strict practices to protect your privacy.
আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে অত্যন্ত যত্ন সহকারে আচরণ করি এবং আপনার গোপনীয়তা রক্ষার জন্য কঠোর অনুশীলন গ্রহণ করি।
