Examples of using Utmost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Energy work is of utmost importance during this time!
Whoever does not honor Israeli law will be punished with utmost severity.
Thanks to Arundhati Roy for writing“The Ministry of utmost happiness”.
הסופרת ההודית ארונדהטי רוי מועמדת על ספרה"The Ministry of Utmost Happiness".Your safety is of the utmost importance to us.
When I must kill a man for whom I have the utmost respect.
A meeting of the utmost importance.
ישיבה בעלת חשיבות רבה.He said it with utmost sincerity.
הוא אמר את זה במלוא הכנות.For instance, characters from Arundhati Roy's second novel“The Ministry of Utmost Happiness”.
הסופרת ההודית ארונדהטי רוי מועמדת על ספרה"The Ministry of Utmost Happiness".Security of your house or business is of utmost importance for you.
ביטחון העסק או הבית שלכם היא חשוב מאוד.Everywhere he went he was treated with the utmost respect.
לכל מקום שהגיע, הכל התייחסו אליו בכבוד גדול.Oh, with utmost respect.
אה, עם מלוא כבוד.I ask this with the utmost humility and concern for you.
אני שואל את זה עם הרבה מאוד כבוד והערצה בשבילך.Arundhati Roy, author of the new novel The Ministry of Utmost Happiness.
הסופרת ההודית ארונדהטי רוי מועמדת על ספרה"The Ministry of Utmost Happiness".Our alliance with Naples is now of the utmost importance.
בריתנו עם נפולי היא כעת בעלת חשיבות מדרגה ראשונה.Now I say this with the utmost sincerity… good luck.
עכשיו אני אומר את זה במלוא הכנות… בהצלחה.My utmost respect to you, sir.
אני מכבד אותך מאוד, אדוני.We strive to treat each other with utmost respect.
אנו מתייחסים אחד לשני במלוא הכבוד.Helen, a matter of the utmost urgency.
הלן, עניין מאוד דחוף.It requires the utmost precision And it provides them with a challenge every time.
I have the utmost faith in you, Mr. Corso.
