APPLIED IN PRACTICE in Bulgarian translation

• прилагат на практика
• приложени на практика
• прилага на практика
• прилагани на практика
• приложен на практика
• прилагано на практика
• приложи на практика
• приложена на практика
• използват на практика

Examples of using Applied in practice in English and their translations into Bulgarian

The studies should last a further two years before their conclusions are applied in practice.
Проучванията трябва да продължат още две години, преди техните заключения да бъдат приложени на практика.

Whereas the system is not being applied in practice, and explicit derogations have been adopted with two Council decisions on temporary relocation;
Като има предвид, че системата не се прилага на практика и че бяха приети изрични дерогации с две решения на Съвета за временно преместване;

the available knowledge is fragmented all over Europe and insufficiently applied in practice.
наличните знания в Европа са фрагментирани и недостатъчно прилагани на практика.

it can be applied in practice.
да може да бъде приложен на практика.

how these can be applied in practice.
как те могат да бъдат приложени на практика.

I totally agree that with regard to legislation such as it is applied in practice, more could be done to clarify what farmers need to do.
Напълно съм съгласен, че по отношение на законодателството, така, както се прилага на практика, има още какво да се направи, за да се изясни какво трябва да правят земеделските стопани.

it was not generally applied in practice.
цяло то не е прилагано на практика.

other computer games that can be applied in practice controllers.
други компютърни игри, които могат да бъдат прилагани на практика контролери.

Thus, the current project will provide the opportunity for the mechanism to be applied in practice rather than to remain only on paper.
По този начин, настоящият проект ще даде възможност механизмът да бъде приложен на практика и да не остане само на хартия.

It sounds easy to perform until it is applied in practice and you realize how much water every person uses.
Звучи лесно за изпълнение, докато не се приложи на практика и човек осъзнае колко много вода употребява.

shall submit an annual report to the Commission on how they are applied in practice.
публикуване на сделките и представя на Комисията годишен доклад за начина, по който те се прилага на практика.

the available knowledge in Europe is fragmented and insufficiently applied in practice.
наличните знания в Европа са фрагментирани и недостатъчно прилагани на практика.

Another example of the philosophy applied in practice is the Sole Mio Sushi,
Още един пример за философията, приложена на практика, са сухарите Sole Mio,

They provide knowledge, but that knowledge is quickly forgotten unless it is applied in practice.
Те дават знание, но това знание бързо се забравя, ако не се прилага на практика.

although these were not applied in practice.
те не са били прилагани на практика.

how it is applied in practice.
управлението на марката и как тя се прилага на практика…[-].

phase change of materials, and has not been applied in practice.
освобождаване на енергия чрез фазова промяна на материалите и не е приложена на практика.

whereas in other Member States the Code is applied in practice without being prescribed by law.
е предписано от закона, докато в други кодексът се прилага на практика без законово предписание.

peatland areas could not be applied in practice.
торфищата, не е могла да бъде приложена на практика.

The theory from the classroom seminars and booklets was applied in practice by a second group of participants.
Наученото по време на теоретичния семинар и книжките бе приложено на практика и от втора група участници.