BASIC RIGHTS in Bulgarian translation

• основни права
• най-основните права
• фундаментални права
• основните права
• елементарните права

Examples of using Basic rights in English and their translations into Bulgarian

It should reflect the basic rights of the consumer.
На него се напомнят основните права на потребителите.

Lack of basic rights.
Липсата на основни права.

Restriction of Basic Rights.
Ограничаване на основните права.

FACT- Viking women enjoyed some basic rights.
Жените викинги имали някои основни права.

These people are denying our basic rights.
Тези хора ни отказват основни права.

There is really no excuse to not afford workers these very basic rights.
Контра продуктивно е да не се предоставя на работещите това основно право.

The President cannot issue decrees regarding basic rights and liberties.
Няма право да издава указ по теми, свързани с основните права и свободи например.

By what criteria can you justify denying basic rights to any living thing?
Но чрез какъв критерий може да оправдаете отричането на основни права за някое живо същество?

Do you know your basic rights?
Чудя се дали те знаят за основните си права?

Do they know their basic rights?
Чудя се дали те знаят за основните си права?

In the developing world the term activism is deemed to be fit either in politics or demonstration for basic rights.
В развиващия се свят, терминът"активизъм" се счита за подходящ или в политиката, или в демонстрация за основни права.

especially since many countries all around the world do not respect very basic rights in this sense.
особено след като много държави по целия свят не зачитат най-основните права в този смисъл.

Ms. Cheng Lujin from Singapore exercised the very basic rights of all citizens in the world.
г-ца Чен Лужин от Сингапур упражнявали най-основните права на всички граждани по света.

protections, and the denial of basic rights.
както и с отказ на фундаментални права.

Transnational companies keep violating basic rights with impunity while people struggling to defend the rights of their communities continue to be criminalized,
Транснационалните корпорации продължават да нарушават елементарните права с пълна безнаказаност, докато хората, борещи се за защитата на правата на техните общности, продължават да бъдат криминализирани

Transnational corporations keep violating basic rights, with full impunity,
Транснационалните корпорации продължават да нарушават елементарните права с пълна безнаказаност,

The basic rights of the citizen are assured in Articles forty to forty four of the Constitution.
Основните права на гражданите са гарантирани в членове 40- 44 от Конституцията.

The Draft-Directive recognizes the basic rights of nature arising from"its inherent dignity as the source of life".
Проектодирективата признава основните права на природата, произтичащи от„присъщото й достойнство като източник на живот“.

Yet even in these two policies, the basic rights of the child are not being respected.
Но дори и при тези политики основните права на детето не биват зачитани.

Basic rights to union representation
Основните права за синдикално представителство