BASIC RIGHTS in Dutch translation

• fundamentele rechten
• grondrechten
• basisrechten
• elementaire rechten
• basale rechten
• fundamentele recht
• grondrecht

Examples of using Basic rights in English and their translations into Dutch

They just demanded dignity, basic rights.
Ze eisten gewoon waardigheid, basisrechten.

They are also campaigning for basic rights for animals.
Zij komen ook op voor grondrechten van dieren.

This does not mean that the six basic rights.
Wat niet wil zeggen, dat de 6 basisrechten.

In that period, women received basic rights for the first time.
In die periode krijgen de vrouwen voor het eerst basisrechten.

With these decisions the Commission has aimed at preserving the basic rights of agricultural producers.
Zij heeft getracht met deze besluiten de basisrechten van de landbouwproducenten te beschermen.

The booklet Basic Rights for the Undocumented was presented in Akantes.
Dit blijkt uit het boekje Basisrechten voor Ongedocumenteerden, dat vanmiddag in Akantes werd gepresenteerd.

In addition to violating basic rights, such activity brings considerable risk.
Behalve het overtreden van basis rechten brengen dergelijke activiteiten aanzienlijke risico's met zich mee.

Information on your basic rights under EU law.
Informatie over uw grondrechten op basis van de EU-wetgeving.

Equal basic rights for all citizens of the Vedical Union are very important.
Gelijke basis rechten voor alle inwoners van de Vedische Unie zijn heel belangrijk.

The absence of information on basic rights and how to assert them;
Gebrek aan informatie over de grondrechten en de uitoefening ervan;

They are the girls of this Iranian land who are following their basic rights.
Het zijn Iraanse meiden die opkomen voor hun basisrechten.

The European Union therefore strongly condemns these blatant violations of basic rights by Iran.
De Europese Unie veroordeelt dus vastberaden deze manifeste schendingen van de grondrechten door Iran.

I therefore rely on the Commission to uphold European basic rights.
Ik reken dan ook op de Europese Commissie om de Europese grondrechten te verdedigen.

The European Union therefore strongly condemns these blatant violations of basic rights by Iran.
De Europese Unie veroordeelt dus vastberaden deze manifeste schendingen van de grondrechten door han.

They don't want to know of the basic rights.
Men wil niet weten van deze grondrechterlijke rechten.

They are deprived of their most basic rights. As for the children.
Wat de kinderen betreft… Ze worden beroofd van hun basisrechten.

These basic rights are underpinned by a legal framework that has been in place since 1968.
Deze fundamentele rechten zijn onderbouwd met een wettelijk kader dat sinds 1968 van kracht is.

These are basic rights that form the basis for all government legislation and policy.
Het zijn grondrechten die de basis vormen voor alle wetgeving en beleid van de overheid.

Ministers recognized the importance of respecting the basic rights of workers, in accordance with current international norms.
De ministers achtten het van groot belang dat de fundamentele rechten van de werknemers overeenkomstig de vigerende internationale normen worden geëerbiedigd.

The proposal would also create basic rights for passengers facing long delays.
Het voorstel zou ook basisrechten tot stand brengen voor passagiers die te maken krijgen met langdurige vertragingen.