I COMMIT in Bulgarian translation

• аз поверявам
• ангажирам се
• да извърша
• посвещавам
• извършвам
• извърша

Examples of using I commit in English and their translations into Bulgarian

Soon will ye remember what I say to you(now), My(own) affair I commit to Allah.
И ще си припомните какво ви казвам. Аз поверявам своетодело на Аллах.

I commit myself to do the will of God,
Посвещавам себе си да върша Божията воля

By this date, I commit myself to putting forward a comprehensive plan to increase the European Union's target for 2030 towards 55% in a responsible way.
Ангажирам се да представя до тази дата подробен план за отговорно увеличаване на целта на Европейския съюз за 2030 г. на 55%.

Or I commit academic suicide in front of a live audience by trying to prove that God exists.
Или извършвам академично самоубийство на живо пред публика като се опитам да докажа, че Бог съществува.

I cast my anxiety onto Christ who loves me, and I commit myself to no longer yield to substance abuse, but to the Holy Spirit.
Предавам своите проблеми на Христос, който ме обича, и посвещавам себе си повече да не се поддавам на това вещество, а да се предавам на Святия Дух.

Another common question is“what happens if I commit a sin, but then forget about it
Друг често срещан въпрос е:„Какво се случва, ако извърша грях, но след това забравя за него

When I commit to something, I do it 100 percent,
Когато се ангажирам с нещо, аз го направя на 100 процента,

But if I commit and power walk around the green,
Но ако се ангажирам с това истински и обикалям сред зелени площи,

As President of the Commission, I commit myself to doing my best to convince Member States also to accept this coherence and coordination approach.
Като председател на Комисията, аз се ангажирам също да направя всичко възможно да убедя държавите-членки да възприемат този подход на последователност и координация.

I commit myself to You for Your protection from every attempt of Satan
Предавам себе си на Теб за защита срещу всеки опит на Сатана

This charge I commit to you, son Timothy,
Тази заръка предавам на теб, сине Тимотей,

This charge I commit unto thee, son Timothy,
Тази заръка предавам на теб, сине Тимотей,

I commit myself to You for Your protection against every attempt of Satan
Предавам себе си на Теб за защита срещу всеки опит на Сатана

I commit myself to my heavenly Father, and to do His will from this day forward.
Предавам себе си на своя небесен Отец да върши волята Си от този ден нататък.

I commit myself completely to You, to Your hands,
Аз се ангажират изцяло на вас, на ръцете си,

I commit myself to you for your protection from every attempt of Satan
Предавам себе си на Теб за защита срещу всеки опит на Сатана

Jesus, crying with a loud voice, said,"Father, into your hands I commit my spirit!" Having said this, he breathed his last.
И Исус извика със силен глас и рече: Отче, в Твоите ръце предавам духа Си. И това като рече, издъхна.

into Your hands I commit My spirit.'.
Христос каза:„Господи, в Твоите ръце предавам духа си“.

the Holy Ghost I commit your soul to God.- My friends.
светия дух, предавам душата ти на Бога.

into Your hands I commit My spirit.”.
в Твоите ръце предавам духа си.".