IT IS THE CASE in Bulgarian translation

• е случаят
• се случва
• е вярно

Examples of using It is the case in English and their translations into Bulgarian

It is the case of Taxol, a popular chemotherapy agent used for various types of cancer side effects, extracted from the bark of Taxus brevifolia.
Такъв е случаят, Taxol, популярен представител на химиотерапия, използвани за различни видове рак, извлечено от кората на тис Азорский.

If it is the case that the crown seeks to ban biblical scripture,
Ако случаят е такъв, че Короната се стреми да забрани библейски стих,

If it is the case, it can be an interesting alternative from an economic point of view.
Ако случаят е такъв, това може да бъде интересна алтернатива от икономическа гледна точка.

It was the case in the former GDR, it is the case in Russia, and unfortunately, it is also the case in the People's Republic of China.
Така беше в бивша ГДР, така е в Русия и, за съжаление, така е и в Китайска народна република.

As it is the case for most occult symbols,
Тъй като това е случай за повечето окултни символи,

It is the case of cappuccino, a well-known Italian drink prepared with espresso
Това е случаят на капучиноизвестна италианска напитка, приготвена с еспресо

If it is the case, the authorisation holder shall collate information on the expression levels of the newly expressed proteins.
Ако е така, титулярят на разрешението събира информация относно нивата на експресия на новоекспресираните протеини. з План за наблюдение на въздействието върху околната среда.

However, when it is the case the line should not be constructed in a way that inhibits eventual adoption of the ultimate intended speed.
Все пак, ако случаят е такъв, линията не трябва да бъде конструирана по начин, възпрепятстващ евентуалното приемане на крайната предвидена скорост.

It is the case of Italy, a country in which citizens are really good at recycling
Това е случай на Италиястрана, в която гражданите са наистина добри в рециклирането,

It is the case of avocado and the banana,
Това е случаят на авокадо и банан,

Fruits should have half an hour after eating, it is the case, they will be properly assimilated. High-calorie bananas.
Плодовете трябва да имат половин час след хранене, това е така, те ще бъдат правилно асимилирани. Високо калорични банани.

It is the case that these are substances contained in nature
Това е така, че това са естествени вещества,

It is the case of 0.5% podophyllin,
Това е случаят на 0.5% подофилин,

However, just like it is the case with any products, if you have any medical conditions you should first consult your doctor before you use the product.
Въпреки това, точно както е в случая с каквито и да било продукти, ако имате някакви медицински състояния, трябва първо да се консултирате с вашия лекар преди да използвате продукта.

It is the case for all testicular tumors,
Такъв е случаят и при всички тумори на тестисите,

Wheels can be rotated, it is the case with the two water gun.[Usage] 1….
Колелата може да се завърти, това е случаят с две воден пистолет.[употреба] 1.

It is the case of the population which, while not being necessarily student,
Такъв е случаят на населението, които макар и да не са непременно студент,

by means of the wind(it is the case of pollen), by means of water,
с помощта на вятъра(това е случаят с цветен прашец),

which describes it is the case of infertility in this book.
която описва това е случай на безплодие в тази книга.

Also, these benefits are not accompanied by adverse side effects like it is the case when using other steroids.
Също така, тези ползи не са придружени от неблагоприятни странични ефекти, като това е случаят, когато се използват други стероиди.