PART OF THE PROBLEM in Bulgarian translation

• част от проблема
• част от задачата
• отчасти проблемът
• част от проблемите
• част от проблемът
• част от въпроса
• част от кризата

Examples of using Part of the problem in English and their translations into Bulgarian

I don't want to be part of the problem.
Не искам да бъда част от проблема.

The irony is they are part of the problem.
Иронията е, че това е част от проблема.

Make sure food isn't part of the problem.
Уверете се, че храната не е част от проблема.

And he's part of the problem.
И той е част от проблема.

Don't be part of the problem.
Не се превръщайте в част от проблема.

Don't become part of the problem.
Не се превръщайте в част от проблема.

They don't,they're part of the problem.
Ако не ни помогнат, се превръщат в част от проблема.

instead you became part of the problem.
а се превръщаш в част от проблема.

Hell, that's part of the problem.
Hell, който е част на проблема.

That's only part of the problem.
Това е едната част на проблема.

We are not tackling this part of the problem.
Не сме обсъждали тази част на проблема.

And maybe that is another part of the problem.
Може би в това е другата част на проблема.

Do you want to be part of the solution, rather than part of the problem?
Искате ли да бъдете част от решението, а не част от проблема?

answers only part of the problem, these are“oops” mistakes.
решава само част от задачата, това е така наречената„Ооо“грешка.

Part of the problem was that she could not be sure of what Rafe was really up to.
Отчасти проблемът се състоеше в това, че не знаеше със сигурност какво бе замислил Рейф.

And to figure this out, I have actually copied and pasted this part of the problem onto my scratchpad, so let me get that out.
За да го намерим… всъщност аз копирах тази част от задачата в бележника си, така че нека го извадя.

Part of the problem is how companies are set up,
Отчасти проблемът е как са устроени компаниите,

The national problem is a part of the general problem of the proletarian revolution, a part of the problem of the dictatorship of the proletariat".
Националният въпрос е част от общия въпрос за пролетарската революция, част от въпроса за диктатурата на пролетариата.

Is religion part of the problem, or can it be part of the solution in today's conflict?” he asked.
Която е част от кризата, да е част от нейното решение?", запита той.

Part of the problem is that the emergency planners themselves, personally, are overwhelmed psychologically by the thought of nuclear catastrophe.
Отчасти проблемът е, че самите аварийни планьори лично са психологически затруднени от мисълта за ядрена катастрофа.