PART OF THE PROBLEM in Finnish translation

• osa ongelmaa
• osittain ongelma
• osa ongelmasta
• osana ongelmaa
• osan ongelmasta

Examples of using Part of the problem in English and their translations into Finnish

Finally, we must act to solve our part of the problem Romans 12:18.
Lopuksi, meidän on myös korjattava oma osamme ongelmasta Ap. t. 12:18.

can be part of the problem.
voi olla osa ongelmaan.

I think that's part of the problem.
Se on osa ongelmaani.

That's part of the problem.
Se on osa ongelmaamme.

I would be a part of the problem solving.
Olisin osa ongelman ratkaisua.

And can be part of the problem.
Ja voi olla osa ongelmaan.

I would be a part of the problem solving… of Dogville.
Olisin osa ongelman ratkaisua.

You law-and-order cops are part of the problem.
Te lain ja järjestyksen poliisit olette osa ongelma.

And that made me part of the problem.
Se teki minusta osan ongelmaa.

I see part of the problem here.
Siinä taitaa olla osa ongelmasta.

This would have solved part of the problem.
Sillä tavalla osa ongelmastamme olisi jo ratkaistu.

Part of the problem!
Olette osa ongelmaa.

We must not be part of the problem, but rather part of the solution to the problem..
Meidän on osallistuttava ongelman ratkaisuun, ei oltava itse osana ongelmaa..

For too long the UK Government has been part of the problem.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on ollut liian pitkään ongelman osapuolena.

One part of the problem is that many different kinds and categories of data
Osittain ongelma johtuu siitä, että tutkimusprosessin eri vaiheissa tuotetaan erilaisia

A preliminary analysis would suggest that atleast part of the problem is attributable to an incomplete application of the rules seefurther section on"enforcement, compliance and awareness.
Alustavasti näyttää siltä, että ainakin osa ongelmasta selittyysillä, että säännöksiä ei noudateta riittävästi ks. jäljempänä jakso"Soveltamisenvalvonta, vaatimustenmukaisuus ja tietoisuus.

Nonetheless, it is clear that part of the problem lies with the fact that innovation and technology do not yet drive growth in European economies.
Osa ongelmasta liittyy kuitenkin selväsi siihen, että innovaatiotoiminta ja teknologia eivät vielä toimi talouskasvun vetureina Euroopassa.

Part of the problem seems to be fear of the possible spreading of'Rose revolutions'
Osana ongelmaa näyttää olevan pelko"ruusuvallankumousten" leviämisen mahdollisuudesta ja kauan odotetusta aidosta

Part of the problem is that in Greek the word"cannabis" refers to both the illegal drug
Osa ongelmasta johtuu siitä, että kreikan kielessä sana"kannabis" viittaa

and not part of the problem.
eikä osana ongelmaa.