RECKLESS in Bulgarian translation

• дързък
• безрасъдно
• reckless
• безрасъден
• безрасъдна
• безрасъдни
• безразсъдно
• безотговорно
• неразумно
• необмислени
• невнимателно
• безразсъдство
• безогледни
• непредпазливост

Examples of using Reckless in English and their translations into Bulgarian

Don Juan's Reckless Daughter was released in December 1977.
Don Juan's Reckless Daughter е издаден през декември 1977 г.

That's reckless endangerment, which, incidentally, is a felony.
Това е безотговорно поведение и е наказуемо.

I don't want to do reckless driving.
Аз не искам да правя безразсъдно шофиране.

There are plenty of other examples of reckless driving.
Това са няколко примера за неразумно шофиране.

I think it has a certain… reckless charm, don't you?
Мисля, че има определен… дързък чар, нали?

And I have a tendency to do some reckless things.
И имам склонност да върша необмислени неща.

A reckless plan!
Безрасъден план!

If she's going to be reckless, I need to know what she's doing.
Ако ще бъде безрасъдна, трябва да знам какво прави.

Reckless art is just one expression of it.
Reckless изкуство е само един израз на това.

Irresponsible and reckless behavior that puts the public at risk."
Безотговорно и безрасъдно поведение, което излага хората на риск."

It was reckless but I accepted the risk.
Това е безотговорно, но приема риска.

I know this is reckless.
Знам, че това е безразсъдно.

To put their recoveries at risk over this civvie worker would be reckless and irresponsible.
Да рискуваме възстановяването им заради един редови труженик би било неразумно и безотговорно.

A few of General Skywalker's plans seemed reckless, too, but they worked.
И плановете на генерал Скайуокър изглеждат необмислени, но сработват.

That kiss was a reckless mistake, sort of like Lucas.
Тази целувка беше безрасъдна грешка, същата като Лукас.

It was a reckless decision.
Беше безрасъдно решение.

Reckless, some said.
Reckless, някои каза.

I'm a reckless, immature, self-centered jackass.
Аз съм безрасъден, незрял, егоцентричен задник.

One for reckless driving, and the other for filing a false report.
Едно за невнимателно шофиране и едно за подвеждане на полицията. Полицай.

He has grown reckless.
Той е нараснал безотговорно.