Examples of using Reckless in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
DUI never said i was driving reckless.
But you could argue he has been reckless.
Borrowing more money we can't afford is reckless.
Passionate… reckless.
that's reckless!
eso es temeridad!This is reckless.
The machine can easily be pressurized to 300bar reckless to 400bar.
La máquina puede presurizarse fácilmente a 300bar imprudentemente a 400bar.This is where the cowboy gets reckless.
Aquí es donde el vaquero se vuelve descuidado.Well, now, listen up, my reckless love.
Bueno, ahora escucha, mi amor insensato.I'm not so reckless.
Yo no soy tan atolondrado.This is reckless.
Eso es una imprudencia.Something that most people consider reckless and foolish.
Algo que la mayoría de la gente considera una temeridad y una tontería.Arrested five years ago for reckless driving.
Arrestado por conducir imprudentemente.Or maybe someone living their life with reckless abandon.
O talvez alguien que este viviendo su vida con un abandono descuidado.This is reckless.
Es una imprudencia.I have already assured him there's nobody that reckless on my senior staff.
Ya le aseguré que no hay nadie tan insensato en mi equipo.fat, reckless, fat pig!
gordo, atolondrado, cerdo!Serious traffic violations such as reckless driving or driving without a license.
Infracciones graves de tráfico, como conducir imprudentemente o conducir sin licencia.Okay, you weren't specifically reckless recently?
Sí. Bueno,¿no fuiste específicamente descuidado últimamente?She will be back in shape tomorrow if she doesn't do anything else reckless.
Verán que mañana estará de nuevo en forma, si no comete otra imprudencia.
