REFERENCE YEAR in Bulgarian translation

• референтната година
• отчетната година
• съответната година
• референтна година
• базисната година
• базова година

Examples of using Reference year in English and their translations into Bulgarian

where t is the reference year.
където t е референтната година.

Recalculations of the population at the end of reference year and for the previous one are done in the census years..
В годините на преброявания се правят преизчисления на населението в края на съответната година и за предходната година. Ревизия на данните- практика.

The reference date shall fall in a year specified on the basis of this Regulation(reference year).
Референтната дата попада в година, определена на базата на настоящия регламент(референтна година).

annual data- 23 days after the reference year.
годишните данни- 23 дни след отчетната година.

other forms of CVT for their persons employed during the reference year.
други форми на ППО за лицата, заети в тях през референтната година.

Includes lists of all loan contracts signed and funds raised in the reference year, as well as statistical analyses covering the preceding five years..
Включва списък с всички подписани договори за заем и осигурени в съответната година, както и статистически анализи за предните пет години..

When collecting data for both models, 2015 was used as the reference year to enable comparisons to be made among countries and between the approaches.
При събирането на данни за двата модела 2015 беше използвана като референтна година за целите на съпоставките между страните и подходите.

The average annual number of population is average arithmetical value of the population at the end of previous and the end of reference year.
Средногодишният брой на населението е средна аритметична величина от изчисленото население към края на предходната и края на отчетната година.

which are still active in the reference year(t).
които са активни и през референтната година(t).

the number is calculated as of 31.12 of the reference year.
техният брой се установява към 31.12. на съответната година.

reduced payment of the premium for at least one reference year;
намалено плащане на премията поне за една референтна година.

that perform economical activities in Republic of Bulgaria during the reference year.
които извършват икономическа дейност на територията на Република България през отчетната година.

NSI annually provide to Eurostat quality report on business demography data with information for the reference year.
Документи за качеството Ежегодно НСИ предоставя на Евростат доклад за качеството на данните за бизнес демография с информация за съответната референтна година.

Data are published up to the end of April of the year following the reference year.
Данните се публикуват до края на месец април в годината след отчетната година.

be irrigated in the reference year using the equipment
е необходимо, през референтна година, използвайки оборудването

extrapolations of the most recent survey data are used for the product groups that were not surveyed in the reference year.
ППС се прилага екстраполиране на последните наблюдавани данни за групите с продукти, които не са били наблюдавани през отчетната година.

Data on deaths are published up to the end of April in the year following the reference year.
Навременност Данните за умрелите лица се публикуват до края на месец април в годината, следваща отчетната година.

where t is the reference year.
където t е отчетната година.

where t is the reference year.
където t е отчетната година.

where t is the reference year.
където t е отчетната година.