REFERENCE YEAR in Romanian translation

• an de referință
• anul de referinţă
• anul de referință
• anului de referinta
• anului de referinţă
• an de referinţă
• anului de referință

Examples of using Reference year in English and their translations into Romanian

2008 will be considered the reference year.
anul 2008 va fi considerat an de referință.

Member States shall use this format for the data concerning the 2002 reference year and subsequent years..
Statele membre utilizează acest format pentru datele referitoare la anul de referinţă 2002 şi la următorii ani..

Member States should use 2010 as the reference year.
statele membre ar trebui să considere anul 2010 drept an de referință.

Directives 64/475/EEC and 72/221/EEC shall cease to apply after the transmission of all the data for the 1994 reference year.
Directivele 64/475/CEE şi 72/221/CEE îşi încetează valabilitatea după transmiterea tuturor datelor pentru anul de referinţă 1994.

expenditure for random sample not in the reference year.
cheltuielile pentru sondajul aleatoriu care nu sunt incluse în anul de referinţă.

(3)Percentage of expenditure audited in relation to eligible expenditure declared to the Commission in the reference year.
(3) Procentajul cheltuielilor supuse controlului de audit în raport cu cheltuielile eligibile declarate Comisiei în anul de referinţă.

Member States shall apply these definitions for the data concerning the 1999 reference year and subsequent years..
Statele membre aplică aceste definiţii la datele privind anul de referinţă 1999 şi anii următori.

Member States shall produce these series for the data concerning the 1999 reference year and subsequent years..
Statele membre produc aceste serii pentru datele referitoare la anul de referinţă 1999 şi la anii următori.

Member States shall apply this format for the data concerning the 1996 reference year and subsequent years..
Statele membre utilizează acest format pentru datele privind anul de referinţă 1996 şi anii ulteriori.

In 2016, the grain traffic beat the record registered in 2015, a reference year for this sector.
Traficul de cereale a depasit, in 2016, recordul inregistrat in 2015, an de referinta pentru acest sector.

Figure 3: Evolution in compliance rates since reference year 1998(based on incomplete- data sets available).
Figura 3: Evoluția ratelor de conformitate începând cu anul de referință 1998(pe baza seturilor de date incomplete disponibile).

The present comparative study takes the reference year 2006/07 and covers all Eurydice Network countries except Turkey.
Acest studiu comparativ ia drept an de referinţă anul universitar 2006/2007 şi include toate ţările membre ale Reţelei Eurydice, cu excepţia Turciei.

a reduced payment of the premium for at least one reference year.
duc la neplata sau la plata redusă a primei pentru cel puţin un an de referinţă.

Additional exceptional circumstances having the effect that the payments made for at least one reference year do not correspond to the actual situation as established during the previous years..
Circumstanţele excepţionale suplimentare care au ca rezultat faptul că plăţile efectuate pentru cel puţin un an de referinţă nu corespund situaţiei actuale stabilite în anii precedenţi.

on the basis of historical rights(the received payments in a reference year).
pe baza drepturilor istorice(plăţile primite într-un an de referinţă).

a reduced payment of the premium for at least one reference year;
care duc la neplata sau la o plată redusă a primei pentru cel puţin un an de referinţă;

SEAP provides the actions which follows to be undertaken at the local level for reducing the CO2 emissions with 20% till the year 2020 comparing with the reference year 2010.
PAED prevede acţiunile ce urmează a fi întreprinse la nivel local pentru reducerea emisiilor de CO2 cu 20% până în anul 2020, faţă de anul de referinţă(2010).

The data shall be submitted by the latest in June the second year following the reference year.
Datele vor fi furnizate cel târziu în luna iunie a celui de-al doilea an de la anul de referinţă.

The data shall be submitted by the latest in the second year following the reference year.
Datele vor fi înregistrate cel târziu în al doilea an de la anul de referinţă.

submitted by the latest in the first quarter of the second year following the reference year.
statisticile se întocmesc anual şi se transmit cel târziu în primul trimestru al celui de-al doilea an de la anul de referinţă.