SECOND-IN-COMMAND in Bulgarian translation

заместник
deputy
replacement
vice
substitute
alternate
assistant
successor
vicar
surrogate
sub
втори в командването
second in command
втори в йерархията
second-in-command
second in the hierarchy
помощник
assistant
helper
aide
sidekick
help
deputy
associate
aid
wizard
auxiliary
заместника
deputy
replacement
vice
substitute
alternate
assistant
successor
vicar
surrogate
sub
втори командир
second in command
втори по ранг в командването
дясна ръка
right hand
right arm
right-handed
right-handers
second-in-command
left arm

Examples of using Second-in-command in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Miss Hannah, I appoint you sergeant and second-in-command.
Мис Хана, назначавам ви за сержант и заместник-командир.
this is my second-in-command, Shak-Chic il Sha Shesash.
Това е моят помощник-командир Шак-шик ил Ша Сесаш.
our Lord will be second-in-command.
нашият господар ще бъде заместник-командир.
His second-in-command, Mimì Augello,
Неговият заместник, Мими Ауджело,
The aforementioned Al-Qaeda second-in-command, Ayman al-Zawahiri, is also a fanatical disciple of Sayyib Qutb.
Гореспоменатият втори командир на Ал Кайда Айман ал Завахири също е фанатичен ученик на Сайиб Кутб.
He served as second-in-command to Winston Churchill when Churchill commanded the 6th Battalion of the Royal Scots Fusiliers in the Ploegsteert Wood sector of the Western Front in 1915, Churchill having been disgraced after Gallipoli.
Служи като заместник на Уинстън Чърчил, когато Чърчил командва 6-ти батальон на Кралските Шотландски Фюзелири през 1915-та, след като е разжалван заради Галиполи.
effectively May's second-in-command.
началник на кабинета и фактически заместник на Мей.
as well as al-Qaeda's chief ideologist and second-in-command for many years.
както и главен идеолог на"Ал Кайда" и втори по ранг в командването в продължение на много години.
Jean Otus, the second-in-command of the inspection department of ACCA,
Жан Оус, вторият командир на инспекционния отдел на„ACCA“,
Because, like you said, when Porter made me second-in-command, he knew that I would do whatever I could to keep the civilians safe.
Защото, както ти каза, Портър ме направи заместник, защото знаеше, че ще пазя цивилните.
Hours ago a joint fbi/ClA task force assembled to capture Jacob Steven Haley, second-in-command of the group known as New Spartans.
Преди 15 часа оперативен отряд се зае да залови Джейкъб Хейли, вторият по ранг в групировката"Новите спартанци".
There will be a boss of each family, there will be a second-in-command… An underboss… And there will be a consigliere… the counselor.
Ще има бос за всяка фамилия, ще има и втори след него… негов подчинен… ще има съветник.
For several years, Simionescu was the president of the Teleorman County chapter of the Social Democrat Party, and was second-in-command at the county level when Dragnea was chief.
Симионеску е бил председател на Социалдемократическата партия в окръг Телеорман в продължение на няколко години и е втори в партията на национално ниво по времето, когато Драгня е нейн лидер.
Well, since Margaux's first act of office was to make him second-in-command.
Е, след като, първото деиствие на Марго в офиса беше да го направи втори по ранг.
he was second-in-command of the IRA in Derry at the time of Bloody Sunday, when 14 civil rights
той е втори по ранг в командването на ИРА в Дери, както и по време на Кървавата неделя,
was replaced by Amanda, his second-in-command.
беше заменен от Аманда, неговата дясна ръка.
You're my new second-in-command.
Tи cи нoвият ми зaмecтник.
I'm second-in-command.
Аз съм вашият заместник.
This is my second-in-command.
Това е заместник командира ми.
The second-in-command is talking.
Говори заместникът му.
Results: 184, Time: 0.0768

Top dictionary queries

English - Bulgarian