SET OUT IN POINT in Bulgarian translation

• посочени в точка
• посочени в
• определени в точка
• изложени в точка
• установени в точка
• постановени в точка
• определени в т
• посоченото в точка
• посочена в точка
• посочен в точка
• посочен в
• посочена в

Examples of using Set out in point in English and their translations into Bulgarian

As an alternative to the procedure set out in point 2.2.1, the acceptability of individual masking effects can be determined mathematically.
Вместо процедурата, посочена в точка 2.2.1, допустимостта на отделни ненаблюдаеми участъци може да се определи математически.

Assess the readiness of the synchronised regions for resynchronisation, taking into account the conditions set out in point(a).
Да оцени готовността на синхронизираните региони за ресинхронизиране при отчитане на условията, посочени в буква а.

Coli set out in point 4.1, Member States shall analyse 300 samples of each of the animal population
Coli, произвеждащи ESBL, AmpC или карбапенемази, посочен в точка 4.1, държавите членки подлагат на анализ 300 проби от всяка от животинските популации

Article 66 shall be replaced by Article 61 G, as set out in point 64 above, and Articles 67 to 69 shall be repealed.
Член 66 се заменя с член 61 Ж съгласно посоченото в точка 64 по-долу, а членове 67- 69 се.

A copy of the manufacturer's instructions and information set out in point 1.4 of Annex II;
Копие от инструкциите на производителя и информацията, посочена в точка 1.4 от приложение II;

the Agency may also assess the elements set out in point(b) of paragraph 3.
Агенцията може също така да оцени елементите, посочени в параграф 1б, буква г.

(d)The maximum offering amount when different from the target capital set out in point(a);
Максималната сума на предлагането, ако е различна от целевия капитал, посочен в буква а;

the principles developed in the TTBER and these guidelines to trademark licensing(except for the situation set out in point(47)).
по отношение на лицензирането на търговски марки с изключение на ситуацията, посочена в точка(47).

the Board of Appeal, in essence, implemented the criterion set out in point 61 of the present judgment.
апелативният състав по същество е приложил критерия, посочен в точка 61 по-горе.

The definition of'final recycling process' must be consistent with the definition of recycling set out in point 17.
Определението за„краен процес на рециклиране“ трябва да съответства на посоченото в точка 17 определение за рециклиране.

The question which is to be reviewed is set out in point 2 of the operative part of the present decision.
Въпросът, до който ще се отнася преразглеждането, е посочен в точка 2 от диспозитива на настоящото решение.

shall be amended as set out in point 228 below.
се изменя съгласно посоченото в точка 228.

in accordance with the procedure set out in point 3 of Annex III.
в съответствие с процедурата, посочена в точка 3 от приложение III.

except for the condition set out in point(d) of the first subparagraph of paragraph 2.
с изключение на условието, посочено в параграф 2, първа алинея, буква г;

of promotion of the bodies supported in relation to the activities set out in point 1;
насърчаване на органите, подкрепяни в рамките дейностите, посочените в точка 1.

Romania a special restructuring reserve shall be established as set out in point 2 of Annex IX.
Румъния се създава специален резерв за преструктуриране, както е посочено в точка 2 от приложение X.

The validated average values are determined as set out in point 10 of Part 3.
Утвърдените средни стойности се определят както е посочено в точка 10 от част 3.

Instead of the test procedures as set out in point 6.2.2, it is permitted to substitute some or all of the tests by a simplified evaluation.
Вместо да се провеждат процедурите на изпитване, формулирани в точка 6.2.2, допуска се част от изпитванията или всички изпитвания да бъдат заменени с опростено оценяване.

IAS 32 are amended as set out in point B of the Annex to this Regulation.
МСС 32 се изменят и допълват, както е посочено в точка Б от приложението към настоящия регламент.

expressed in%, calculated as set out in point 5(b);
изразена като процент и изчислена, както е определено в точка 4, буква б;