THE ABSTRACTION in Bulgarian translation

• черпене
• абстракция
• абстракцията
• водочерпене
• вододайната
• каптиране

Examples of using The abstraction in English and their translations into Bulgarian

The public members of a class should be consistent with the abstraction represented by this class.
Публичните членове на един клас трябва да са последователни спрямо абстракцията, която представя този клас.

which is guaranteed by the abstraction"stream".
той ще пристигне по-рано от него и това се гарантира от абстракцията"поток".

Svâbhâvat is, so to say, the Buddhistic concrete aspect of the abstraction called in Hindu philosophy Mulaprakriti.
Така да се каже, Свабхават е буддисткият конкретен аспект на абстракцията, който в индуската философия се нарича Мулапракрити.

The last ten years of Alexander Kaprichev's creative work are devoted entirely to the abstraction in which he finds the space to express his own life experience.
Последните години от творчеството на Александър Капричев са посветени на абстракцията, в която той открива пространството за своите преживявания.

Svabhavat is, so to say, the Buddhist concrete aspect of the abstraction called in Hindu philosophy MULA-PRAKRITI.
Така да се каже, Свабхават е буддисткият конкретен аспект на абстракцията, който в индуската философия се нарича Мулапракрити.

The lack of an obvious cure to loneliness is part of the reason why it is considered to be so dangerous today: The abstraction is frightening.
Липсата на очевиден лек за самотата е част от причината да се смята за толкова опасна днес: абстракцията е плашеща.

who may interpret the abstraction in very different ways.”.
които могат да интерпретират абстракцията по съвсем различни начини.

Luckily, Romanticism mitigated the abstraction of the Enlightenment and its claims to having created a new man,
За щастие Романтизмът е смекчил абстракциите на Просвещението и неговите претенции да е създало нов тип човек,

In this way we can achieve a Europe of results, without the abstraction from which people will inevitably remain alienated.
По този начин можем да постигнем една Европа на резултатите без абстракции, от които хората неизбежно ще останат отчуждени.

The point is probably obvious, but I shall make it anyhow, that the abstraction experiments did not demonstrate that people can judge only one attribute at a time.
Нещо, вероятно, очевидно, но аз ще го направя все още, че експериментите на абстракция не докаже, че хората може да се съди само по един признак за път.

The framework uses the Actor Model together with Software Transactional Memory to raise the abstraction level and provide a better platform to build correct….
Рамката използва актьор модел заедно с Software Transactional Memory да се повиши нивото на абстракция и да се осигури по-добра….

The practical necessity that a programming language support adequate abstractions is expressed by the abstraction principle.
Изискването един език за програмиране да предоставя подходяща абстракция се нарича принцип на абстракцията.

The requirement that a programming language provide suitable abstractions is also called the abstraction principle.
Изискването един език за програмиране да предоставя подходяща абстракция се нарича принцип на абстракцията.

the life cycle and the abstraction cycle.
жизнения цикъл и цикъла на абстракция.

also intervenes with the public to talk about the artistic approach and the abstraction in particular which constitutes the major part of his work.
се намесва в обществеността, за да говори за артистичния подход и по-специално за абстракцията, която съставлява основната част от неговото творчество.

shares with the public the general artistic approach and the abstraction in particular which constitutes the major part of his work.
за да говори за артистичния подход и по-специално за абстракцията, която съставлява основната част от неговото творчество.

The practical necessity that a programming language support adequate abstractions is expressed by the abstraction principle;
Практическата необходимост, един език за програмиране да поддържа адекватни абстракции се изразява чрез принципа на абстракцията;

In quite a different manner I once heard a common old woman who worked in a hospital kill the abstraction of the murderer and bring him to life for honor.
Съвсем друго нещо е онова, което чух веднъж от устата на една проста стара жена, една жена от старопиталище, която уби абстракцията на убиеца и го направи жив за честта.

(37) Member States should identify waters used for the abstraction of drinking water
(37) Държавите-членки следва да определят водите, използвани за черпене на питейни води, и да осигурят съответствието

parts of bodies of water used for the abstraction of water intended for human consumption,
за части от водните обекти, които се използват за черпене на води, предназначени за консумация от човека,