THE ABSTRACTION in Greek translation

• άντληση
• η αφαίρεση
• η αφηρημένη έννοια
• την αφαίρεση
• της αφαίρεσης
• αφηρημένη
• η αφαιρετικότητα

Examples of using The abstraction in English and their translations into Greek

another basic point in its preservation is the abstraction of the coal from the internal walls of the bowl.
ένα άλλο βασικό σημείο στην συντήρησή της είναι η αφαίρεση του κάρβουνου από τα εσωτερικά τοιχώματα του μπολ.

The abstraction of the state as such belongs only to modern times, because the abstraction of private life belongs only to modern times.
Η αφαίρεση του κράτους ως τέτοια ανήκει μόνο στη νεωτερική εποχή, διότι η αφαίρεση της ιδιωτικής ζωής ανήκε μόνο στη νεωτερική εποχή.

Such geometry relies on the abstraction of figures in the plane rather than analytic methods used earlier involving specific angle measures and distances.
Τέτοια Γεωμετρία στηρίζεται στην αφαίρεση αριθμητικών στοιχείων με απλές παρά με αναλυτικές μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν νωρίτερα εμπεριέχοντας συγκεκριμένες μετρήσεις γωνιών και αποστάσεων.

But in the abstraction which separates them from the sphere of all other human activity
Στην αφαίρεση όμως η οποία τις χωρίζει από τον υπόλοιπο κύκλο της ανθρώπινης δραστηριότητας

Skimmers needed for the abstraction of water from the surface of the pool
Skimmers που απαιτούνται για την άντληση του νερού από την επιφάνεια της πισίνας

The core of the critique of intervention as a question resides in the abstraction of practice and the objectification of class struggle which infer each other mutually.
Ο πυρήνας της κριτικής της επέμβασης ως ζητήματος έγκειται στην αφαίρεση της πρακτικής και στην αντικειμενοποίηση της πάλης των τάξεων, που αλληλοστηρίζονται.

The book argues that the abstraction of matter emerges together with that of“exchange value”,
Το βιβλίο υποστηρίζει πως η άντληση της ύλης προκύπτει μαζί με εκείνη την«ανταλακτική αξία»,

The abstraction is especially useful when it is more natural to use different basis functions for a space such as"L"2([0,1]).
Η άντληση είναι ιδιαίτερα χρήσιμη όταν είναι πιο φυσικό να χρησιμοποιούν διαφορετικές λειτουργίες βάσης για ένα χώρο, όπως" L" 2([ 0, 1]).

The core of the critique of intervention as a question resides in the abstraction of practice and the objectification of class struggle which respond to each other.
Ο πυρήνας της κριτικής της επέμβασης ως ζητήματος έγκειται στην αφαίρεση της πρακτικής και στην αντικειμενοποίηση της πάλης των τάξεων, που αλληλοστηρίζονται.

he participates in the abstraction of life of animal partially for charm of his appetite.
συμμετέχει στην αφαίρεση της ζωής ενός ζώου μερικώς για χάρη της όρεξής του.

that the substance is the rest from the abstraction of each change and action.
είναι το υπόλοιπο από την αφαίρεση κάθε αλλαγής και δράσης.

the life cycle and the abstraction cycle.
τον κύκλο ζωής και ο κύκλος αφαίρεσης.

The heteroatom(oxygen) stabilizes the formation of a free radical which is formed by the abstraction of a hydrogen atom by another free radical.
Το ετεροάτομο(οξυγόνο) σταθεροποιεί το σχηματισμό μιας ελεύθερης ρίζας που σχηματίζεται από την αφαίρεση ενός ατόμου υδρογόνου από μια άλλη ελεύθερη ρίζα.

In this way we can achieve a Europe of results, without the abstraction from which people will inevitably remain alienated.
Κατά αυτόν τον τρόπο μπορούμε να επιτύχουμε μια Ευρώπη των αποτελεσμάτων, χωρίς την αφαίρεση που η άνθρωποι νιώθουν απόμακρη.

European confederation is a distant goal that is frozen in the abstraction of the term.
μια ευρωπαϊκή συνομοσπονδία είναι ένας απόμακρος στόχος που είναι παγωμένος στην αφαίρεση του όρου.

not a dictatorship of the abstraction labour.
όχι όμως και η δικτατορία της αφαίρεσης«εργασία».

an abstract modularization of XHTML and implementations of the abstraction using XML Document Type Definitions(DTDs),
ένα αφηρημένο«modularization» του XHTML και εφαρμογές της έννοιας χρησιμοποιώντας το XML Document Type Definitions(DTDs)

the city-in-speech was unnatural, precisely because"it is rendered possible by the abstraction from eros".
η πόλη στην ομιλία ήταν αφύσικη, ακριβώς επειδή"έγινε δυνατή από την αφαίρεση από τον έρωτα".

an abstract modularization of XHTML and implementations of the abstraction using XML Document Type Definitions(DTDs)
ένα αφηρημένο«modularization» του XHTML και εφαρμογές της έννοιας χρησιμοποιώντας το XML Document Type Definitions(DTDs)

to train your mind to the abstraction from every interference.
να εκπαιδεύσει το μυαλό σας με την άντληση από κάθε παρέμβαση.