TWO PROPOSALS in Bulgarian translation

• две предложения
• двете предложения

Examples of using Two proposals in English and their translations into Bulgarian

The Communication announced the two proposals on prevention and on an EU strategy for disaster risk reduction in developing countries.
Съобщението обяви двете предложения за превенция и за стратегия на ЕС за ограничаване на рисковете от бедствия в развиващите се страни.

The two proposals will be considered again at the organization's annual meeting in Hobart,
Двете предложения ще бъдат обсъдени отново на годишната среща на организацията в Хобарт,

As the Commission points out, the two proposals will allow it to monitor
Както посочва Комисията, двете предложения ще й позволят да наблюдава

The two proposals will be considered again at CCAMLR's annual meeting in Hobart,
Двете предложения ще бъдат обсъдени отново на годишната среща на организацията в Хобарт,

The two proposals will eliminate contract law related barriers to cross-border online trade,
Двете предложения ще премахнат свързаните с договорното право пречки пред трансграничната онлайн търговия както за потребителите,

The remainder will be partly used to cover the costs of the changes foreseen in the two proposals concerning SIS.
Останалата част ще бъде използвана частично за покриване на разходите по предвидените в двете предложения промени, засягащи ШИС.

vote was supported by the Liberals, although on the ground that more work was needed on the two proposals.
беше подкрепено от либералите, макар и с мотива, че по двете предложения все още има да се работи.

foreseen in the two proposals.
предвидени в двете предложения.

These two proposals will- at least temporarily- ban the use of the cloning technique in the EU for farm animals and the imports of these animal clones.
С две от предложенията в Европейския съюз ще се забранят използването на техники за клониране на селскостопански животни и вносът на клонирани животни.

These two proposals will- at least temporarily- ban the use of the cloning technique in the EU for farm animals and the imports of these animal clones.
С две от предложенията в ЕС ще бъде забранено използването на техники за клониране на селскостопански животни и вносът на клонирани животни.

Two proposals will ban the use of the cloning technique in the EU for farm animals1
С две от предложенията в ЕС ще бъде забранено използването на техники за клониране на селскостопански животни1

In order to continue its work in this field, the European Commission today adopted two proposals for the Hercule III
Работата на Европейската комисия в тази област продължава с приемането днес на две предложения за програми: Херкулес III

The European Commission today adopted two proposals for programs Hercules III and Pericles 2020.
Работата на Европейската комисия в тази област продължава с приемането днес на две предложения за програми: Херкулес III и Перикъл 2020.

One theory set forth by people who have seen the two proposals says that Lockheed's plan is more open-ended,
Една теория, изложена от хора, които са видели двете предложения, гласи, че планът на Lockheed е по-отворен,

implement the functionalities foreseen in the two proposals.
въвеждане на функционалностите, предвидени в двете предложения.

There are actually two proposals.
Предложенията всъщност са две.

On to the last two proposals.
Последните две предложения от него.

Mr. Allison's objection contained two proposals.
Предложението на господин Йончев съдържаше два момента.

Romania sends two proposals for European commissioner.
Румъния с две кандидатури за еврокомисар.

Two proposals are up for discussion Thursday.
За обсъждане в четвъртък бяха предложени два въпроса.