UNEXPLOITED in Bulgarian translation

• неизползван
• неоползотворен
• неразработените
• неизползвани
• неизползваните

Examples of using Unexploited in English and their translations into Bulgarian

It will thus act as a catalyst to re-open the debt capital market(currently largely unexploited for infrastructure investments following the financial crisis)
По този начин тя ще действа като катализатор за повторно отваряне на дълговия капиталов пазар(в момента до голяма степен неизползван за инфраструктурни инвестиции след финансовата криза),

investment is still unexploited.
инвестициите е все още неизползван.

more than 50% in the industrial sector, remains unexploited;
над 50% в промишления сектор остават неизползвани;

managerial decision making is largely unexplored and unexploited.
вземане на управленски решения е до голяма степен неизследван и неизползван.

that is sometimes left unexploited.
които вече са събрани, но понякога остават неизползвани.

further improvement in the energy sector where there is unexploited potential.”.
по-нататъшно развитие на енергийния сектор, където има неизползван потенциал.

actually represent important opportunities and unexploited potential.
от друга страна осигуряват възможности и представляват неизползван потенциал за развитие.

Beijing has a number of as yet unexploited opportunities for influence.
Пекин разполага с множество все още неизползвани възможности за влияние.

offer mentoring to young Romanians with a business idea or an unexploited talent, Mr Craciun hopes to replicate this effort at national scale.
предлагат менторство на младите румънци с бизнес идея или неразработен талант, Кръчун се надява да разгърне това усилие в национален мащаб.

since Albania possesses enormous and still unexploited potential.
тъй като Албания притежава огромен и все още неизползван потенциал.

For example, while attempts could be made to calculate the value of currently unexploited mining opportunities in unclaimed territory in Antarctica,
Например, докато се правят опити да се изчисли стойността на неизползваните понастоящем възможности за добив на необявена територия в Антарктика,

For example, while attempts could be made to calculate the value of currently unexploited mining opportunities in unclaimed territory in Antarctica,
Например, макар да се правят опити за изчисляване на стойността на неизползваните понастоящем възможности за добив на необявена територия в Антарктика,

However, the largest part of this potential remains still unexploited.
Преобладаващата част от този потенциал обаче все още е неизползвана.

many excellent ideas are left unexploited.
много блестящи идеи са останали нереализирани.

Many countries have significant unexploited potential to simultaneously increase economic growth
Много държави имат неизползван потенциал да увеличат едновременно както икономическия си растеж,

Prof. Hristo Bozukov explains that the Bulgarian tobacco for biofuel production remains unexploited.
Христо Бозуков*, обяснява, че потенциалът на българският тютюн за производство на биогорива остава неексплоатиран.

Many promising research results also remain unexploited due to pending legislative issues and patenting.
Много от обещаващите резултати от научни изследвания остават неоползотворени и заради нерешени правни въпроси и въпроси, свързани с патентоването.

also attractive areas with unexploited business opportunities.
атрактивни местности с неизследвани възможности за бизнес.

I would also like to draw attention to the unexploited potential of innovative revolving financial instruments aimed at increasing energy efficiency in buildings.
Бих искала също така да привлека вашето внимание към неизползвания потенциал на новаторските револвиращи финансови инструменти, насочени към увеличаване на енергийната ефективност в сградите.

This comprises an unexploited source in Europe,
Това представлява неизползван потенциал за Европа, която се нуждае от всички ресурси,