UNEXPLOITED in Portuguese translation

• inexplorado
• não exploradas
• ainda por explorar
• inexplorados
• inexploradas
• não explorado

Examples of using Unexploited in English and their translations into Portuguese

The BRICS countries are home to around half of the world's population and the bulk of unexploited economic potential.
Os países que constituem os BRICS são o lar de cerca de metade da população do mundo e têm a maior parte do potencial económico inexplorado.

is set to occur, contains numerous unexploited water sources.
maior crescimento de população, contém numerosas fontes de águas inexploradas.

of cacao may be a promising and yet unexploited alternative for this fungus.
pode ser uma alternativa promissora e ainda inexplorada para este fungo.

The enormous potential of the sector remains unexploited, although sound policies could enable it to make a positive contribution to the development of the wider economy.
O enorme potencial do sector continua por explorar, embora políticas sensatas pudessem dar-lhe a capacidade de dar um contributo positivo para o desenvolvimento da economia em geral.

There is still a wealth of unexploited potential, and that is a challenge for Europe.
Existe ainda todo um enorme manancial de potencialidades a aproveitar, e isso constitui um desafio para a Europa.

First, the availability of unexploited sources of wild germplasm that can increase genetic variability,
Primeiro, a disponibilidade de fontes de germoplasma selvagens ainda inexploradas que podem aumentar a variabilidade genética,

The Commission firmly believes that there is a huge energy-saving dynamic which remains unexploited.
A Comissão Europeia insiste em que existe um enorme potencial de poupança de energia, o qual é inestimável.

were unexploited.
não eram explorados.

By saving I mean increasing energy efficiency where we have a huge unexploited potential.
Por poupar, refiro-me ao aumento da eficiência energética, em que temos um enorme potencial por explorar.

full potential of EU's internal market remains unexploited.
o potencial total do mercado interno da UE permanece desaproveitado.

which is still unexploited, and doing it in combination with technology.
que ainda não foi explorada, e fazer isso em combinação com a tecnologia.

this park is still unexploited by modern changes,
este parque ainda é inexplorado por mudanças modernas,

The aim is to take advantage of new and unexploited bilateral trade and investment in EU-Mexico trade relations,
O objetivo é tirar proveito das novas e não exploradas relações de comércio bilaterais entre UE e México,

sets out to take advantage of unexploited potential by providing a common framework for cooperation.
tirar partido do potencial inexplorado, proporcionando um quadro comum para a cooperação.

In unexploited populations, where F 0,
Em populações não exploradas, em que F é nulo,

this mode of transport still harbours considerable unexploited potential.
tendo este modo um considerável potencial inexplorado.

what makes Mogadouro noted here in Portugal is to be Remarkable county with notable archaeological sites of touristic value unexploited.
o que faz salientar Mogadouro aqui no Portugal Notável é ser concelho com locais notáveis arqueológicos de valor turístico ainda por explorar.

the use of local products and knowhow as well as to the utilisation of unexploited local resources;
saber fazer locais bem como à utilização de recursos locais inexplorados;

particularly in unexploited areas such as services for the protection of the en vironment.
novos postos de trabalho, em especial em áreas ainda por explorar tais como os serviços de protecção do ambiente.

success of a career leaving skills and talents unexploited, damaging artistic dynamism,
o sucesso de um carreira, deixando competências e talentos inexplorados, danificando o dinamismo artístico,