VIOLATES in Bulgarian translation

• нарушава
• нарушение
• противоречи
• накърнява
• погазва
• насилва
• нарушаване
• нарушават
• нарушаващо
• нарушаващ
• нарушения
• противоречат

Examples of using Violates in English and their translations into Bulgarian

This violates both the Swedish and European principles of transparency.
Това нарушава както шведските, така и европейските принципи на прозрачност.

But it violates everything she understands herself to be.
Но това противоречи на всичко, което тя мята, че е.

The declaration of Kosovo's independence indeed violates international law.
Декларация за обявяване на независимостта на Косово не е в нарушение на международното право.

Acts that violates or potentially violates the law.
Действията, които нарушават или могат да нарушат действуващото.

It's a very serious crime that violates basic human rights.
Това е много тежко престъпление, нарушаващо основни човешки права.

Violates the structure of protein,
Нарушава структурата на протеините

This violates our agreements.”.
Това противоречи на нашите разбирания.“.

This not only violates the law.
Това не е само нарушение на закона.

Violates neutral point of view.
Нарушения на неутралната гледна точка.

(a) violates these Terms;
Нарушават тези Условия;

Pornographic content or content that violates copyright laws.
Порнографско съдържание или съдържание, нарушаващо авторските права;

When the user violates criminal laws;
Когато потребителят нарушава Наказателния закон.

This simply violates the laws of physics.
Това просто противоречи на физичните закони.

Anyone who violates them will be punished.
Тези, които ги нарушават, ще бъдат наказани.

Violates hard technological requirements.
Установени са груби нарушения на технологичните изисквания.

This product violates the metabolism, sometimes addictive.
Този продукт нарушава метаболизма, понякога пристрастяващ.

This violates the agreement.
Това противоречи на споразумението.

It violates the personal rights of client Cristiano Ronaldo in a serious way.
Те нарушават личностните права на клиента ни Кристиано Роналдо по сериозен начин.

The value violates the format requirements for the attribute usage.
Стойността нарушава изискванията за формат за използването на атрибута.

This kind of dancing also violates my space-alien principle.
Този начин на танцуване противоречи и на принципа ми за пришълците.