VIOLATES in Polish translation

• narusza
• łamie
• naruszające
• pogwałcenie
• naruszenie
• gwałci
• pogwałca
• łamiącej
• naruszają
• naruszający
• naruszających
• naruszenia

Examples of using Violates in English and their translations into Polish

This violates all standards of decency.
To pogwałcenie wszelkich standardów przyzwoitości.

This plant violates every labor law in the book.
Ta elektrownia narusza każdy paragraf kodeksu pracy.

Says the rabbit, and violates her!
Mówi królik i gwałci ją!

Violates the artist non-disclosure agreements.
Naruszają klauzulę poufności artystów.

Captain Khata'n Zshaar. I have orders to destroy any vessel that violates our territory.
Mam rozkazy zniszczyć każdy statek naruszający nasze terytorium.

It violates international law.
To pogwałcenie prawa międzynarodowego.

It violates everything we know about the natural order.
Narusza wszystko, co wiemy o naturalnym porządku.

Do not engage in activity that violates the privacy of others.
Nie wolno prowadzić działań naruszających prywatność innych osób.

I have orders to destroy any vessel that violates our territory.
Mam rozkazy zniszczyć każdy statek naruszający nasze terytorium.

It violates my right from the First Amendment to the Constitution.
To pogwałcenie mojego prawa wynikającego z pierwszej poprawki do Konstytucji.

This violates our agreement.
To narusza naszą umowę.

Posts cannot contain content which violates the law in force, particularly.
Wypowiedzi na Forum nie mogą zawierać treści naruszających obowiązujące prawo, w szczególności.

It violates all laws of nature
To pogwałcenie wszystkich praw natury,

This violates our civil rights.
To narusza nasze prawa obywatelskie.

I'm absolutely certain that this violates all sorts of security… laws.
Że to pogwałcenie wszelkich przepisów bezpieczeństwa.

Which violates agreements you and I made.
Co narusza naszą umowę.

And that violates how many SEC laws?
I to narusza ile praw KPW?

And if you feel that that violates Teyla's personal rights, I apologise.
Jeśli sądzisz, że to pogwałcenie praw Teyli, to przepraszam.

Violates everything we know about the natural order.
Narusza wszystko, co wiemy o naturalnym porządku.

You see, that violates district policy, not to mention common decency.
Nie wspominając o powszechnej przyzwoitości. To pogwałcenie polityki okręgu.