Examples of using Adaption in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The ant's adaption resembles cutting-edge, heat-resistant surfaces- and may inspire new approaches to such materials.
Adding family-planning information and materials to the list of fundable technologies for climate mitigation and adaption post-Copenhagen would be a good start.
Environment and climate action focusing on adaption and mitigation, as well as on water management.
ISO 26262 is an adaption of the IEC 61508 functional safety standard and has been specially developed for the safety needs of the automotive industry.
ISO26262由IEC61508功能安全标准的改编而来，是针对汽车行业的安全需求专门制定的。This technology delivers an unprecedented control range, even energy distribution, and fast adaption to changing load conditions.
For this, functional aspects come into play: the storage of retinal and the adaption of the reaction speed.
对此，功能层面就非常重要：视黄醛的存储以及反应速度的适应。The international community must scale up investment in agriculture as a means both of increasing food production and of driving economic growth to support climate change adaption and mitigation.
I fundamentally think you're going to see big adaption in 2019, 2020,” he told his investors.
我从根本上认为你会在2019年到2020年看到大的适应，“他说。However, the role of genetic exchange between archaic hominin and anatomically modern human populations in adaption and human evolution remains elusive.
然而，在古人类和解剖学上属现代人类间的基因交换在适应性改变及人类演化中的作用仍然难以描述。I fundamentally think you're going to see big adaption in 2019, 2020,” he said.
我从根本上认为你会在2019年到2020年看到大的适应，“他说。These interventions, which facilitate mitigation and adaption to climate change, will also stimulate a green economy that can create dynamic new industries, quality jobs and income growth.
这些有利于减缓和适应气候变化的行动，也将促进绿色经济，从而创造有活力的新行业及高质量的工作和增加收入。While the Committee notes that a State programme for the protection, development and social adaption of minors has been established, it is concerned that funding allocated for its implementation is insufficient.
委员会注意到已经制定了有关未成年人保护、发展和社会适应的国家方案，但对为实施方案所分配的资金不足感到关切。The participants were introduced to the various terms, definitions and concepts used when conducting a vulnerability and adaption assessment, as these terminologies are used differently by different stakeholders.
向与会人员介绍了开展脆弱性和适应评估时使用的各个术语、定义及概念，因为不同的利害关系方对这些术语的用法是不一样的。These include climate change adaption and disaster risk reduction which have been incorporated into successive national strategic development plans including the RDSSED 2009-2014.
其中包括适应气候变化和减少灾害风险的各项战略、政策和方案，并已经纳入了各项国家战略发展计划中，包括已纳入2009-2014年的社会经济发展战略中。The new plan significantly boots support for adaption and resilience, recognising mounting climate change impacts on lives and livelihoods, especially in the world's poorest countries.
新计划大大增强了人们对适应和恢复能力的支持，认识到气候变化对生活和生计的影响越来越大，尤其是在那些世界上最贫穷的国家。However, the notion of building centralised AI inhibits a potentially more organic approach that supports the natural processes of variation, competition, adaption and selection.
然而，构建去中心化人工智能的概念也遏制了某种可支持自然地变化、竞争、适应和选择流程的潜在方法。The consultations and research emphasized the importance of incorporating human mobility issues within disaster risk management, development and climate change adaption measures to avoid and minimize displacement when possible.
磋商和研究强调，应将人员流动性问题纳入灾害风险管理、发展和适应气候变化的措施，以尽可能避免和尽量减少流离失所。Governments should recognize the skills, knowledge and innovative practices of women, and incorporate women as leaders and experts in developing and implementing adaption and capacity-building measures.
各国政府应认可妇女的技能、知识和创新做法，并吸收妇女成为制定和执行适应和能力建设措施的领导和专家。Today, most large animals on the planet are afraid of projectiles-- an adaption to only one species of predator[R97].
今天，地球上大多数大型动物都害怕投掷物（projectiles）--只有一种掠食者生物适应此（anadaptiontoonlyonespeciesofpredator）[R97]。Adaption to climate change.
适应气候变化.
