ARCHETYPE in Chinese translation

• 原型
• 典型

Examples of using Archetype in English and their translations into Chinese

I'm the archetype of a disabled genius, or should I say a physically challenged genius, to be politically correct.
我是一个残疾天才的原型，或者我应该说一个身体上受到挑战的天才，在政治上是正确的。

I mined our patterns within the Basecamp 3 codebase, extracted an archetype, and used the latest-greatest JavaScript techniques to make it real.
我深挖了我们的Basecamp3代码库中的模式，提取出一个原型，然后使用最新的最伟大的JavaScript技术来实现它。

This archetype is re-inforced by mass media, religious practices and government policies and is based on traditions from the white Anglo-Saxon cultures.
这个原型被大众传媒、宗教活动和政府政策强化，并且它建立在盎格鲁-撒克逊文化基础之上。

I am the archetype of a disabled genius, or ought to I say a bodily challenged genius, to be politically right.
我是一个残疾天才的原型，或者我应该说一个身体上受到挑战的天才，在政治上是正确的。

C: That inner archetype is actually a summary of all experiences, all wisdom and all energies inside of a certain being.
C:那个内在的原型是那个存有内在的所有经验，智慧和能量的一个总结。

However, becoming too closely identified with this archetype can lead people to lose sight of their true selves.
然而，与这个原型太接近会导致人们看不到他们真实的自我。

I am the archetype of a disabled genius, or ought to I say a bodily challenged genius, to be politically right.
他说：“我是残疾天才的原型，或者为了政治上正确我应该叫作身体不便天才的原型。

But this is how media devolution works: It creates an archetype that eventually dwarfs its origin.
但这就是媒体传播的方式：它创造了一个原型，最终使它的起源相形见绌。

She may be the archetype of the sexy female spy, but things are not always what they seem.
她可能是性感女间谍的原型，但事情并不总是看起来的那样。

Hotel Archetype Etoile serves a daily buffet breakfast, which guests can enjoy in the breakfast room or in the comfort of their guest room.
HotelArchetypeEtoile酒店每天供应自助早餐，客人可以选择在早餐室享用，或是在自己舒适的客房内享用。

This archetype is reinforced by mass media, religious practices, and government policies and is based on traditions from Anglo-Saxon cultures.
这个原型被大众传媒、宗教活动和政府政策强化，并且它建立在盎格鲁-撒克逊文化基础之上。

I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.
我想给大家讲讲这些溪流其中一条的故事，因为它是整个故事的原型。

That is the therapist must repair the archetype of the good mother through a maternally caring approach(Asper, 1993).
治疗师必须通过给予自恋者一种母亲般的照料来修复其对于好母亲的原型（Asper,1993）。

Some proponents envision an undisturbed prairie or forest soil as providing the archetype of an ideal healthy soil.
一些支持者设想一个未受干扰的草原或森林土壤，提供理想的健康土壤的原型。

Spielberg's early sci-fi and adventure films, sometimes centering on children, were seen as an archetype of modern Hollywood blockbuster filmmaking.
斯皮尔伯格的早期科幻小说与冒险电影，其有时聚焦于儿童，被视为现代好莱坞大成本（Blockbuster）电影制作的典型。

The late 1950s and the 1960s saw a superhero revival, and superheroes remain the dominant character archetype in the 21st century.
年代后期和1960年代超级英雄体裁获得了复兴，直到21世纪超级英雄仍然是主要的角色原型。

The term Judas has entered many languages as a synonym for betrayer, and Judas has become the archetype of the traitor in Western art and literature.
犹大在许多语言中成了叛徒的同义词，犹大也成了西方文学中叛徒的原型。

This was the archetype for what we can now do on a bigger scale.”.
这是我们现在可以在更大范围内做的事情的原型。

As my mother bore him, and the archetype of the Great Mother.
由于我的母亲给他生了，和伟大的母亲的原型。

Yes, I have seen the movie, and I won't lie: I'm afraid of becoming the archetype of that fictional character.
对，我看过电影，我不会说谎:我害怕成为那个虚构人物的原型。