ARCHETYPE in Norwegian translation

• arketypen
• archetype
• arketyp

Examples of using Archetype in English and their translations into Norwegian

in the Pauli/Jung letters, today published as Atom and Archetype.
nå utgitt som«Atom and Archetype» se under.

Use This archetype is designed to be used in the"Examination findings" SLOT within the OBSERVATION.
Arketypen er laget spesifikt for å brukes i SLOTet"Analysesvar" i arketypen OBSERVATION.

Use This archetype has been specifically designed to be used in the'Examination detail' SLOT within the OBSERVATION.
Use Denne arketypen er spesielt designet for å brukes i"Undersøkelsesdetaljer" SLOTet innenfor arketypen OBSERVATION.

Beckmann reinvented the triptych and expanded this archetype of medieval painting into a looking glass of contemporary humanity.
Han gjeninnførte triptyket og brukte denne arketypen av middelalderens kunstoppfatning til et speil om sin samtid.

Beckmann reinvented the religious triptych and expanded this archetype of medieval painting into an allegory of contemporary humanity.
Han gjeninnførte triptyket og brukte denne arketypen av middelalderens kunstoppfatning til et speil om sin samtid.

Even the archetype of Israelite-origin is also beginning to be reviewed for some Jewish populations amid newer studies.
Selv arketypen av israelittisk opprinnelse er også begynt å bli vurdert på nytt for en del jødiske befolkninger.

She was the wife of Osiris and was the archetype of an exemplary wife and mother.
Hun var kona til Osiris og var arketypen til en eksemplarisk kone og mor.

charismatic singer and vivid archetype for generations.
karismatisk vokalist og levende arketypen for generasjoner.

he explains how this version differs from the classic Greek archetype.
i Millers essay,"Tragedie og den vanlige mannen", forklarer han hvordan denne versjonen skiller seg fra klassisk gresk arketypen.

the Frayer Model is used to reveal how Holden fits this archetype.
Frayer modell brukes til å avsløre hvordan Holden passer denne arketypen.

there are numerous other characters throughout literature who also fit this archetype.
det er mange andre tegn gjennom litteratur som også passer denne arketypen.

For I am the eternal feminine archetype for creation! I am known by many names, but my place in your petty human history is undeniable,!
Jeg har mange navn, men min plass i menneskets historie er udiskuterbar, jeg er den evige feminine arketypen for skapelse!

for I am the eternal feminine archetype for creation!
jeg er den evige feminine arketypen for skapelse!

Having defined your financial archetype, you can understand your own strengths
Etter å ha identifisert din økonomiske arketype, kan du forstå dine egne styrker

having understood his archetype and having drawn the appropriate conclusions,
Etter å ha forstått sin arketype og ha trukket de riktige konklusjonene,

The series is a complement to the ISG Provider Lens Archetype reports, which offer a first-of-its-kind evaluation of providers from the perspective of specific buyer types.
Serien er et komplement til ISG Provider Lens Archetype-rapporter som tilbyr evalueringer av leverandører fra spesifikke kjøpertypers perspektiver, og er den første av sitt slag.

For Jung the Self remained primarily an archetype, not a reality to be experienced directly,
For Jung var Selvet primært en arketype og ikke en realitet som man kunne erfare direkte,

In the field of informatics, an archetype is a formal re-usable model of a domain concept.
Innen informasjonsvitenskap brukes begrepet arketype om en formell, gjenbrukbar modell av et domenekonsept.

a music style whose original temperamental archetype expression is associated with more
en musikkstil hvis originale temperamentsfulle arketype uttrykk assosiert med nomadiske mer

not all historians agree that the Drustan referred to is the archetype of Tristan.
det er vanskelig å slå fast med sikkerhet om denne Drust er en arketype av Tristan.