ARCHETYPE in Ukrainian translation

• архетип
• прототип
• архетипом
• архетипу
• архетипи

Examples of using Archetype in English and their translations into Ukrainian

geniuses who have transmitted the archetype of beauty for generations and generations?
геніїв, які передавали архетип краси протягом багатьох-багатьох поколінь?

because it's an archetype for the larger story.
тому що вона є прототипом довгої історії.

that there is more religion, myth, and archetype in eco- nomics than there is mathematics.
в економіці ми знайдемо набагато більше релігії, міфів та архетипів, ніж математики.

And so now they actually were able to take their revenue stream and match it to their archetype.
І тоді вони вже були в змозі взяти їх потік доходів і співставити з цими архетипами.

You can project anything onto an archetype who is usually portrayed,
Можна проєктувати що завгодно на типаж, який, за словами Коу,

Every archetype contains the lowest
У кожному архетипі є нижче

According to this archetype, Ukrainian women are strong,
Відповідно до якого типові українські жінки- сильні,

or"archetype".
або ж«архипентуру».

Many religions speak of such Beauty as an eternal value, an archetype, one among many expressions of the principles of an objective unchanging reality,
Багато релігій говорять про таку красу як про вічну цінність, архетип, як про один із багатьох проявів принципів об'єктивної незмінної реальності,

You need to understand that these people--this archetype I'm trying to define are they users or the payers, are they regulators, or they're somewhere else in the buying process.
Ви повинні зрозуміти, що ці люди- цей прототип, який я намагаюся визначити- чи вони користувачі чи платники, чи вони контролюючі органи, або вони знаходяться ще будь-де в процесі купівлі.

The primordial image, or archetype, is a figure- be at a demon,
Праобраз, або архетип, є фігура- чи то демона,

This is the motif of the dual mother, an archetype to be found in many variants in the field of mythology
Це- мотив двох матерів, архетип, який у різноманітних варіантах зустрічається в області міфології і релігії,

a pretty good job in trying to understand what their archetype was which need to match their minimum viable product over here.
достатньо успішна робота щодо намагання зрозуміти, яким саме був їхній прототип, який повинен відповідати їхньому мінімально життєздатньому продукту саме тут.

If you happened to meet a certain ancestor, or their archetype, during your meditation, before you come out,
Якщо вам довелося зустрітися з певним предком або архетипом під час вашої медитації,

The archetype"anima-animus" is manifested in the unlived,
Архетип"аніма-анімус" виявлений в непрожитих,

that is I want to match my demand creation activities to what I know about my archetype.
заходи зі створення попиту відповідали тому, що я знаю про мій прототип.

Fish often unconsciously tend to the archetype of the priest, the priest,
Риби часто несвідомо прагнуть до архетипу жерця, священика,

the Pig is the life-lover archetype and, in 2019, we all need to learn how to take advantage, in an intelligent manner, of everything that's beautiful in life.
Свиня є життєлюбним архетипом, і в 2019 році всім нам потрібно навчитися розумно отримувати вигоду з усього прекрасного в житті.

However, Jung warned that if this archetype gains great importance,
Однак Юнг попереджав про те, що якщо цей архетип набуває дуже великого значення,

With dark humour and physical openness they dance scenes from the archaic shout of an archetype man to the last breath of a dying one- searching answers on questions like.
З чорним гумором і фізичною відкритістю вони танцюють сцени з архаїчного крику архетипу чоловіка до останнього подиху вмираючого- у пошуку відповідей на такі питання, як.