Examples of using As reported in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As reported this morning from Italy, Exergy S, p. A, a Maccaferri group company, was sold yesterday afternoon.
As reported by The Washington Post, approximately 60,000 tons of the world's 12.7 million annual tons of marine plastics come from Japan.
据华盛顿邮报报道，全球每年1270万吨海洋塑料中约有6万吨来自日本。As reported in December 2018, lawmakers have nonetheless rejected amendments to France's 2019 Finance Bill that would ease the taxation burden on crypto users.
据2018年12月报道，尽管如此，议员们还是否决了法国2019年减轻加密用户的税收负担金融法案的修正案。As reported in February by CNBC, Chinese mining hardware manufacturer Bitmain posted bigger profits than both Nvidia and AMD in 2017.
据CNBC2月份报道，2017年，中国挖矿硬件制造商比特大陆公布的利润超过了英伟达和AMD。Search Engine Roundtable is a news website, which discusses topics related to the top search engines as reported on Internet forums.
搜索引擎圆桌会议（SearchEngineRoundtable）是一个讨论顶尖搜索引擎主题相关报道新闻的互联网论坛网站。But the height here, I want to point out, is the intensity of certain fears as reported in the media.
但我想指出这里的高度是媒体报道里人们的恐惧程度．.As reported in the previous working paper(A/AC.109/2002/7, paras. 11-14), in 2001 a Constitutional Review Commission was appointed by the Governor.
根据上一份工作文件（A/AC.109/2002/7，第11-14段），总督任命了一个宪法审查委员会。As reported, Airport Authority Hong Kong(AAHK) opted for the first time to split the confectionery business out as a stand-alone contract.
据报道，这是香港机场管理局(AAHK)首次选择将糖果业务分割为独立的合同。As reported by International Business Times, the python had absorbed drug fumes through its skin and has developed addiction to it.
据报道由国际财经时报，蟒蛇已经通过皮肤吸收药物的烟雾，并已开发的瘾吧。The gross margins for lumber producers in Finland, as reported in the WRQ, have fallen more rapidly than those of their Swedish competitors during 2018 and 2019.
As reported in 2004, a growing number of cases require the waiver of a staff member' s immunity from local jurisdiction.
正如2004年所报告的，越来越多的案例要求取消工作人员在当地司法管辖范围里的豁免权。As reported, Deutsche Telekom has recently joined the Linux Foundation's open source blockchain project Hyperledger, used by many enterprise-focused firms, such as IBM.
据报道，德国电信最近加入了Linux基金会的开源区块链项目Hyperledger，该项目被许多以企业为重点的公司使用，例如IBM。As reported, four members of the police force were identified as responsible for the killing of the man.
据报告，四名警察部队成员被指出应对杀害该男子负责。As reported, it has been promised that the day-to-day running of Sunseeker in Poole will be unaffected, with its 2,500-strong workforce keeping their jobs.
据报道，万达承诺在Poole的Sunseeker的日常运行将不受影响，2500名员工继续工作。As reported, Ripple launched UBRI in June 2018 to support academic research, technical development and innovation in blockchain, cryptocurrencies and digital payments.
据报道，Ripple于2018年6月推出了UBRI，以支持区块链，加密货币和数字支付的学术研究、技术开发和创新。As reported, Burrell originally faced up to five years behind bars.
正如BCN报道的那样，Burrell最初面临着长达五年的监禁。Aligning of thematic focus is achieved through the work programme, publications programme and technical cooperation programme, as reported to the Board and the Working Party.
如向理事会和工作组所报告的那样，通过工作方案、出版物方案和技术合作方案，对专题重点进行了协.As reported in document IDB.30/CRP.6, nine UDs were established and made operational as per 17 June 2005.
As reported, the police already filed 80 cases against suspects in the murders of 141 political activists and journalists;
据报告，在141起谋杀政治活动家和记者的案件中，警方已在80起案件中对嫌犯提出指控；.As reported earlier, the Government of Israel agreed to the establishment of the UNIFIL office in Tel Aviv in February 2007.
如早先报告的那样，以色列政府于2007年2月同意在特拉维夫设立联黎部队办事处。
