AUTHORIZATIONS in Chinese translation

• 授权
• 许可
• 批准
• 核准书

Examples of using Authorizations in English and their translations into Chinese

Food additives are regulated in Canada under the Food and Drug Regulations and Marketing Authorizations(MAs) issued by the Minister of Health.
加拿大食品添加剂主要通过《食品药品条例》和市场营销许可(MAs)制度来进行规范。

At peacekeeping missions and some special political missions, travel authorizations are not source documents for accounting.
在维和特派团和有些特别政治任务，旅行核准书不是会计方面的原始文件。

Romania reported having simplified the procedures of issuing permits, authorizations or licences, by removing administrative barriers and using information technology in the public services.
罗马尼亚报告通过消除行政障碍和在公共部门使用信息技术，简化了发放许可证、授权或执照的程序。

The regulations governing the National Register of Minors' Travel Authorizations and Prohibitions are aligned with the Children and Adolescents Code(Act No. 27337).
批准及反对未成年人旅行国家登记处，其工作条例符合批准《儿童和青少年法》的第27337号法之相应规定。

Two-year renewable permits were issued granting DREAMers work authorizations and protecting them from deportation.
一年之后，该措施的改进版本为梦想家提供了工作许可和免于驱逐的保护。

The Director of Satellite Engineering Support and Processes has the authority to make this decision; no other approvals or authorizations are required.
卫星工程支持和运作处长有权作出这种决定；不需要其他审批或授权。

Outputs Inventory records for Headquarters' assets and technical cooperation projects; Processed travel authorizations, visa requests as well as shipment; Registry and archives records.
总部资产和技术合作项目的库存记录；所处理的旅行许可、签证申请以及货运；登记记录和档案记录。

The Chief of Administration at OHCHR provided participants with a note outlining United Nations rules and procedures concerning travel authorizations.
人权高专办的行政首脑向与会者提供了一份说明，概述了联合国有关批准旅差事务的规则和程序。

Fees may be set as a percentage of the turnover of the public service providers, or be levied for the award of licences, concessions or other authorizations.
收费可定为公共服务提供者营业额的一个百分比，或从颁发执照、特许权或其他授权中收取。

Every year, the lottery for H-1B visas commences on April 1st and employment authorizations are granted on October 1st.
H-1B签证每年4月1日开始抽签，并于10月1日获得就业许可。

Only 6 per cent of the reporting States indicated that the import/export authorizations were requested only for Table I substances.
只有6%的作复国表示只对表一物质规定了进出口批准。

A wide area network will be designed and installed to enable the transfer of video images and access authorizations between duty stations.
将设计并安装一个广域网，使各个工作地点之间能够传输视频图像和出入授权。

In the Russian Federation, prior import/export authorizations were required for red phosphorus, N-methylephedrine and all the substances in Tables I and II.
俄罗斯联邦规定红磷、N-甲基麻黄素和表一、表二所列所有物质均须有进出口前批准。

The majority of the reporting States had issued individual export authorizations for all Table I and Table II substances.
大多数报告国都为所有表一和表二物质颁发了单独出口许可。

Ling Xiaojian said that the question he was asked most was: Boss, do you have any certificates or authorizations for your goods?
凌晓健说自己被问最多的问题是：老板，你们的货有没有什么凭证或者授权。?

This type of Social Security card is generally issued to people who have temporary work authorizations in the United States.
这类型的卡片是发给拥有美国临时工作许可的民众。

Authorizations for military flights are requested from the Defence Directorate through the Ministry for Foreign Affairs.
至于军事飞行，则通过外交部向国防局申请批准。

For instance, recently the United States of America's federal risk and authorization management program reached 100 authorizations for cloud service offerings.
例如，最近美国联邦风险和授权管理计划获得了100个云服务授权。

Food additives are regulated in Canada under the Food and Drug Regulations and associated Marketing Authorizations( MAs).
加拿大食品添加剂主要通过《食品药品条例》和市场营销许可(MAs)制度来进行规范。

The Ministry of Agriculture operates a project called"Public Utilities Services" that provides authorizations and loans to improve telecommunications infrastructure.
农业部经营着一个名为“农村公共事业服务”的项目，主要是提供授权和贷款以改善电信基础设施。