AUTHORIZATIONS in Hebrew translation

• אישורים
• הרשאות
• אישורי
• אישור
• ההרשאות

Examples of using Authorizations in English and their translations into Hebrew

Hey, stan, marshall and i need two emergency relocation authorizations.
היי סטן, מארשל ואני זקוקים בדחיפות לאישורי העברה של עדים.

I show all the authorizations have been acquired.
אנחנו מתכננים כאילו כבר כל האישורים התקבלו.

grants, authorizations and any other political crap I need from those sons of bitches, otherwise, no deal.
מענקים, אישורים וכל שטויות l פוליטי אחרות צריך מן בני הזונות האלה, אחרת, אין עסקה.

Authorizations system provides full control of the number of notifications sent and the authorizations of each user.
מערכת הרשאות המאפשרת שליטה מלאה במספר ההודעות הנשלחות ובהרשאות של כל עובד ועובד.

Authorizations and order forms that you can download to save you time.
על מנת לחסוך לך זמן, לרשותך מספר אישורים להורדה עצמית וכן טפסים להתקשרות והזמנות מהירות.

If complicated calculations, sophisticated authorizations and special pyrotechnics are involved, you would probably want to consider performing an educated comparison before you begin the work.
אם זה כולל חישובים מסובכים, הרשאות מתוחכמות ופירוטכניקות מיוחדות כדי לשקול ולעשות השוואה מושכלת לפני שמתחילים לעבוד.

the privacy policy, the authorizations, the notifications and the choices of the third party must be analyzed to learn about the acquisition, conservation and sharing practices.
מדיניות הפרטיות, ההרשאות, ההודעות והבחירות של הצד השלישי כדי ללמוד על נהלי רכישה, שימור ושיתוף.

By the way, don't forget to have those authorizations signed or you won't go camping.
דרך אגב, אל תשכחו את אותם אישורים חתומים או שלא תצאו לקמפינג.

You are responsible for obtaining any license or other official authorizations that may be required to export,
את/ה אחראי/ת להשגת כל רישיון או הרשאות רשמיות העשויים להידרש כדי לייצא,

though… authorizations, sign-offs… so you will have to be patient.
אם כי… אישורים, לחתום-offs… אז תצטרך להיות סבלני.

you can transfer the authorizations to your new cards independently.
תוכלו לבצע את העברת ההרשאות לכרטיסכם החדש באופן עצמאי.

PassCall also has a wide range of applications designed for organizations, including solutions for information security, authorizations and third-party payments.
לפסקול מגוון רחב של יישומים המיועדים לארגונים וכוללים פתרונות לאבטחת מידע, הרשאות, סליקה ועוד.

There are a lot of regulators, many institutions that give authorizations and it depends on them.
יש הרבה רגולטורים, הרבה גופים שנותנים אישורים וזה תלוי בהם.

You are responsible for obtaining any license or other official authorizations that may be required to export, re-export or import Products.
את/ה אחראי/ת להשגת כל רישיון או אישור רשמי שהוא העשוי להידרש כדי לייצא, לייצא שוב או לייבא מוצרים.

project's innovation, authorizations Intellectual property, etc'.
ייזום פרויקטים, הרשאות קנין רוחני וכד').

there may be further authorizations that have not been publicized.
ויתכן כי ישנם אישורים נוספים שלא הגיעו לכדי פרסום.

Logging aliases, safe house authorizations, family contacts… you know,
רשמתי זהויות בדויות, אישורים לבתים בטוחים,

The request for receiving authorizations will be based on a project with humanitarian aspects(not necessarily in crisis),
הבקשה לקבלת האישור תתבסס על פרויקט בעל אספקטים הומניטאריים(לאו דווקא בחירום)

the privacy policy, the authorizations, the notifications and the choices of the third party must be analyzed to learn about the acquisition, conservation and sharing practices.
מדיניות הפרטיות, האישורים, ההודעות והבחירות של הצד השלישי כדי לדעת את שיטות הרכישה, האחסון והשיתוף.

Chasdei Naomi has all the authorizations for proper management and donations are recognized for tax purposes according to Section 46.
ל׳חסדי נעמי׳ כל האישורים לניהול תקין והתרומות מוכרות לצרכי מס לפי סעיף 46.