BEING AFFECTED in Chinese translation

• 影响
• 会受到影响

Examples of using Being affected in English and their translations into Chinese

Development and peace are inseparably intertwined, and both of them are being affected by globalization.
发展与和平不可分割地相互关联，两者都受到全球化的影响。

Looking at the major media in the United States, examples of American farmers being affected by tariff increases are everywhere.
翻看美国各大媒体美国农民受加征关税影响的例子无处不在.

It is not necessary to worry about the water quality being affected, and it can prevent the secondary pollution of water.
没有必要担心水质受到影响，水的二次污染被消除。

Cryptocurrency exchanges also risked being affected, as the requirement that they report all user data and transactions involves the use of an RFB system.
加密货币交易所还可能受到影响，因为它们要求报告所有用户数据和交易涉及使用RFB系统。

With only one fish being affected, the problem is either just starting, or it will be limited to that individual.
只有一条鱼受到影响，要么疾病刚刚开始，要么是仅限于单个个体的疾病。

The ecological footprint of developed countries is three to five times greater than the average global ecological footprint that the planet can sustain without its life cycles being affected.
发达国家的生态足迹高出地球在其生命周期不受影响情况下所能承受的全球平均生态足迹3至5倍。

It is not necessary to worry about the water quality being affected, and it can prevent the secondary pollution of water.
用户无须担心水质受影响，更能杜绝水的二次污染。

We have no evidence of customer data being affected, and our investigation is ongoing".
但我们没有发现任何证据可以证明客户的数据受到了影响，我们的调查目前仍在进行之中…”.

In both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
在两种情况里，那个被解释为受影响的东西被表达成了直接宾语：动词之后的名词。

LDCs and other structurally weak, vulnerable and small economies were at particular risk of being affected.
最不发达国家和其他结构脆弱、易受影响的小经济体尤其可能面临风险。

However, Jamaica' s ability to carry out such initiatives risked being affected in the short term by the severe economic and financial constraints facing the country.
然而，牙买加采取这些举措的能力有可能受到该国短期内所面临的严峻经济和财政制约的影响。

We have no evidence of customer data being affected and our investigation is ongoing.
我们没有证据证明受影响的客户数据和我们的调查仍在进行中。

This strategy is particularly useful for separating non-charged species without being affected by buffer conditions(e.g., ionic strength).
此策略对于分离非带电物质特别有用，而不受缓冲条件（例如离子强度）的影响。

Observations from all regions and oceans show that many natural systems are being affected.
来自各区域和海洋的观测结果显示，许多自然系统正在受到影响。

The overlap between both driver layers highlights the hotspots, or areas at risk of being affected, and should form the third layer.
这两层驱动因素结合起来能突出热点地区或处于风险的受影响地区，并形成了第三层驱动因素。

If you are both carriers, each pregnancy will have a 1 in 4, or 25 percent chance of being affected with cystic fibrosis.
如果你都是携带者，每次怀孕都会有囊性纤维化受到影响1/4的，或25％的机会。

Using radar waves, the new system can penetrate cloud cover and gather forest change information without being affected by clouds or sunlight.
通过使用雷达波，新系统可以穿透云层并收集森林变化信息，而不受云或阳光的影响。

Supporting free trade and promoting economic globalization is the consensus of most countries in the world, but this consensus is being affected and challenged.
支持自由贸易和支持促进经济全球化是世界上大多数国家的共识，但这种共识正在受到影响和挑战。

It can also help you to make planned maintenance preparations and other changes to prevent the availability of your resources from being affected.
它还可帮助您做有计划的维护准备及其它变更，以防您的资源可用性受到影响。

Unpaid assessments by 111 countries had led to serious cash deficits and substantial cross-borrowing and the operations of the Tribunals were being affected.
有111个国家未缴纳摊款，已导致严重的现金赤字和大量的交叉借款，法庭的行动正在受到影响。