BEING OPENED in Chinese translation

• 打开
• 开放
• 开设
• 启开

Examples of using Being opened in English and their translations into Chinese

About 53% of emails are opened on mobile devices, with a 25% more likelihood of being opened with a personalized subject line.
关于我们53％的电子邮件在移动设备上打开，使用个性化主题行打开的可能性增加25％。

The top of the crate is to be independently capable of being opened to allow light in if needed.
板条箱顶部独立，可以在需要的情况下打开以允许光线进入。

When you're young, you have to think about you opening the door yourself and not the door being opened for you.
当你还年轻的时候，你需要想着去为自己打开这扇门，而不是让别人帮你打开。

When the file is opened in a player, all tracks show, which gives the appearance of music being opened from different files.
当在播放器中打开文件时，所有曲目都会显示，这样就可以从不同的文件中打开音乐的外观。

Chile has grown its enotourism industry in recent years, with several tourist routes being opened throughout the country, with several of them offering overnight accommodations.
智利近年来发展了其旅游业，在全国各地开设了几条旅游线路，其中一些提供过夜住宿。

The door being opened, the child addressed him as grandfather, and told him the little story of our companionship.
门开了，孩子把他当祖父看待，告诉他我们友谊的小故事。

Here are a few common things that result in Pandora's box of trading mistakes being opened….
下面是一些其他的事情，可能会导致交易错误的潘多拉魔盒被打开…….

Moreover, it should not be considered as closing the possibility of new avenues being opened in the future.
此外，该决定草案也不应被视为封闭了今后开启新渠道的可能性。

EDTA tube can be used in direct sampling analyzers without actually being opened.
EDTA管可以用在直接取样分析仪实际上不被打开。

He was sent to crown court for sentencing without any facts being opened and was remanded back into custody.
他被送到皇家法院判决，没有任何事实被打开，并被还押回来.

She was about to doze off when she suddenly saw the door to the box being opened.
她正要打瞌睡，突然她看到箱子的门被打开了。

Following calls for a boycott of the elections by Belgrade authorities, school principals prevented their premises from being opened for polling stations.
在贝尔格莱德当局呼吁抵制选举后，各学校的校长便不准将其校舍开辟为投票站。

If you are already logged into a social network of your choice, this is carried out without another window being opened.
如果您已登入您所选择的一个社交网站，则此提交动作不会打开另一个窗口。

The negotiation of the Comprehensive NuclearTestBan Treaty was the last major achievement of this Conference. Yet the Treaty had not entered into force five years after being opened for signature.
全面禁止核试验条约》的谈判是本会议最后取得的重大成就，但该条约在开放供签署五年后尚未生效。

Eight regional offices and 12 provincial offices are currently operational, and the 3 provincial offices in Lashkar Gah, Ghazni and Farah that were budgeted in 2009 are in the process of being opened.
目前有8个区域办事处和12个省级办事处正在运作，列入2009年预算的拉什卡尔加、加兹尼和法拉省3个办事处正在开设过程中。

This provision imposes specific obligations relating to the protection of privacy in communications, underlining that" correspondence should be delivered to the addressee without interception and without being opened or otherwise read.
这一规定提出了与保护通信隐私有关的具体义务，强调："信件应送达受信人，不得截取、启开或拆读。

Chile has grown its enotourism industry in recent years, with several tourist routes being opened throughout the country, with several of them offering overnight accommodations.[7].
智利近年来在积极发展葡萄酒旅游业，在全国各地开通了数条旅游路线，其中的几条提供了过夜住宿。[1].

Where are emails being opened?
电子邮箱在哪里打开.

More routes are being opened.
正在开辟更多航线。

Not all eyes were being opened.
并非所有的人都睁开了眼睛。