CHAPLAIN in Chinese translation

• 牧师
• 沙普兰

Examples of using Chaplain in English and their translations into Chinese

Clergy offer spiritual oversight of a particular faith, religion, church and/or denomination, where a chaplain works with people regardless of their faith-choice.
神职人员提供对特定信仰，宗教，教会和/或教派的精神监督，牧师与人合作，不论他们的信仰选择如何。

The Protestant chaplain remarks that Cohen had some individual counseling, seemed to be making better adjustments and was friendly and cooperative with the chaplain.
新教牧师说，科恩有一些个人咨询，似乎做了更好的调整，并与牧师友好合作。

You can count on our trained counsellors to help you cope at stressful times, or turn to our chaplain for confidential support.
你可以依靠我们训练有素的心理咨询师帮助你应付在压力大的时候，或者把我们的牧师机密支持。

The weekday Chapel program is led by our chaplain, an Episcopal priest, and the Spiritual Life prefects, who represent our various religious traditions.
平日小教堂节目由我们的牧师，一位主教牧师和精神生活长官领导，他们代表了我们各种宗教传统。

He entrusted this synopsis to his chaplain Raymund of Pennafort, and in 1234 sent it officially to the universities of Bologna and Paris.
他委托的简介，以他的彭纳福特牧师Raymund，并在1234年把它正式博洛尼亚和巴黎大学。

The chaplain on the trip took custody of Almeida's diary of the journey, which later was published in Portugal by Almeida's nephew.
参与旅途的牧师保管了阿尔梅达的旅程日记，这本日记后由阿尔梅达的侄子在葡萄牙出版。

The chaplain first notes that the statue was created by a man named Manuel Bal, who created other wooden likenesses for churches in the region.
这位牧师首先写道，雕像由一个名叫的ManuelBal男人制作完成，他还为这里的教堂制作了其他一些木制品。

A chaplain visited him while he was recovering in the ICU, inquiring if Herod wanted to talk, or to pray.
一位牧师在他在ICU康复期间拜访了他，询问Herod是否想谈谈或者祈祷。

A chaplain wore a white coat from the rank of a bishop, and chaplains below that rank wore black or brown coats.
一位牧师穿着一件白色外套，从主教的级别开始，而那个级别以下的牧师穿着黑色或棕色外套。

Chaplain Bertrand helped Olivier through his crisis and with it, he returned to the Catholic Church.
Bertrand神父协助Olivier度过了他的危机，也因此他重返了天主教的庇荫之下。

Ira Chaplain, Nicole Chabot and Jason Ng will host a forum, 18 July, on Hong Kong culture.
另外，NicoleChabot、IraChaplain及JasonNg将主持有关「香港文化」的论坛。

A chaplain is ordained or hired by an organization or faith group to minister to people's needs in a variety of different settings.
一名由组织或信仰团体任命或雇佣的牧师，是来满足不同境遇下人们的精神需要的。

After NCIS Agent Bishop is sent to Gitmo to gather evidence for a Navy chaplain murder case, she questions her previous work at the NSA.
在NCIS的Bishop特工被送去和Gitmo一起为Navy的一个牧师死亡的案件寻找证据的时候，她开始质疑自己在NSA的工作。

Won't you please get the chaplain so he can tell me how to be born again?".
是不是可以请你去请一位牧师来，他可以告诉我怎样才能够重生？」』.

The twins were baptized by the kaiser's former chaplain, their grandfather karl alfred von hase, who lived a seven-minute walk away.
这对双胞胎受了凯撒前牧师的洗礼，他们的祖父卡尔・阿尔弗雷德・冯・哈斯，他住在离这里7分钟的地方。

This sportsman was the'Squire's chaplain, who had shot one of the blackbirds that so agreeably entertained us.
这位运动员是“乡绅”的牧师，他开枪击中了一只让我们愉快的黑鸟。

Why the same emotion should have led my chaplain in one direction and me in the other, is not an easy question to answer.
为什么同样的情绪应该把我的牧师引向一个方向，把我引向另一个方向，这个问题很难回答。

In the latter, Bernard Rothmann a chaplain, and Knipperdollinck a cloth-merchant, had already succeeded in diffusing Lutheran ideas.
在后者，伯纳德Rothmann一个牧师，Knipperdollinck一个布商，已经成功地扩散路德的想法。

He said that Harvard's famed chaplain during Moulton's years as an undergraduate physics student, the late Peter J.
他说，在Moulton几年里，哈佛大学着名的牧师作为一名本科物理学学生，已故的彼得J.

He's actually chaplain to the country's president and he told me when he first got involved in the aftermath of the mine's collapse.'.
他实际上是该国总统的牧师，他告诉我，当他第一次参与煤矿坍塌后的事情时。