Examples of using Chaplain in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can you please tell the chaplain not to visit?
Kan dere be presten om ikke å komme hit?My chaplain is a Jesuit.
Kapellanen min er jesuitt.It's Captain Sanderson and Chaplain Davis.
Det er Kaptein Sanderson og Kapellan Davis.I have never really seen a chaplain before.
Jeg har aldri sett en prest før.The chaplain will pray.
Presten vil holde bønn.The first time he saw the chaplain, fell madly in love with him.
Den første gangen han så feltpresten, Noen ble vilt forelsket i ham.».It's cool. Uh, I am, uh, the resident chaplain.
Jeg liker det. Jeg er kapellanen her.We need a chaplain.
Vi trenger en kapellan.Each local council appeals to the local Ordinary to be the Chaplain.
Hver lokale kommunestyret appellerer til den lokale Ordinært å være prest.Søgaard and the chaplain wouldn't let them see the body.
Søgaard og presten ville ikke at de så liket.My parents are in the green room with the chaplain.
Foreldrene mine er på bakrommet med feltpresten.Not without a chaplain, he's not.
Ikke uten en kapellan.The conversations initiated by doctor, nurse, health visitor, chaplain or others should be carried through.
Påbegynte støttesamtaler fra lege, sykepleier, helsesøster, prest eller andre videreføres.But when you found the chaplain in the church Strange was in Elsinore.
Men da du fant presten i kirken, var Strange i Helsingør.Royal Chaplain.
Kongelig kapellan.Mr. Eager is our English chaplain here in Florence.
Mr Eager er vår engelske prest her i Firenze.Chaplain this, flowers that!
Presten ditt, blomstene datt!Piotr Ostafin has been appointed chaplain to St.
Piotr Ostafin er utnevnt som kapellan til St.No, I didn't. I have never really seen a chaplain before.
Nei, jeg har aldri sett en prest før.The chaplain was in there.
Presten var der inne.
