CHAPLAIN in Polish translation

• kapelan
• kapłanem
• duszpasterz
• chaplain
• kapelanem
• kapelana
• kapelanie
• kapłana
• o kapelanie

Examples of using Chaplain in English and their translations into Polish

Chaplain, uh, we are going to the bar.
Kapelanie, prawie idziemy do lady.

I found Chaplain Orlovsky. Where to?
Znalazłem Kapelana Orlovsky. Gdzie?

Scudder, he got real cozy with our chaplain, Kerrigan.
Z kapelanem Kerriganem. Scudder.

My friend. Thank goodness for the prison chaplain.
Dzięki Bogu za więziennego kapłana.- Przyjacielu.

Division Chaplain.
Kapelan dywizji.

Chaplain, hey, we are going to the bar.
Kapelanie, prawie idziemy do lady.

Father Chet has been chaplain for seven years.
Ojciec Chet jest kapelanem od 7 lat.

That's not why I called you in, Chaplain.
Kapelana wezwałem. Ale nie po to.

Burke. This is Lieutenant Commander Chaplain lady.
To jest komandor podporucznik Burke. kapelan kobieta.

Falcon's trying to reach you. Chaplain Turner!
Kapelanie Turner, baza Falcon chce się z panem skontaktować!

With the hospital chaplain Father Kelly.
Ze szpitalnym kapelanem, ojcem Kellym.

Even a chaplain.
Nawet kapelana.

Our chaplain has arrived. Oh, good.
O, dobrze. Nasz kapelan przybył.

Sorry you lost your dad, too. Chaplain Turner.
Kapelanie Turner, przykro mi, że i pan nie miał ojca.

You will be much more useful as a chaplain.
Będziesz bardziej użyteczny jako kapelana wojskowego.

I have just received an appointment as royal chaplain.
Zostałem mianowany kapelanem dworu królewskiego.

Oh, good. Our chaplain has arrived.
O, dobrze. Nasz kapelan przybył.

Listen, Chaplain, we need your help with something.- Wish we could.
Słuchaj Kapelanie, potrzebujemy twojej pomocy. Chcielibyśmy.

This was an unprovoked attack on the Prison Chaplain.
Był to niesprowokowany atak na kapelana więziennego.

Yeah, you were a chaplain.
Tak, był wielebny kapelanem.