Examples of using Confided in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I confided all to my aunt when I got home; and in spite of all she could say to me, went to bed despairing.
On New Year's Day, over a toast he confided to a Japanese diplomat:"My men have done something very wrong and extremely regrettable.
In his place I would have topped myself long ago,” one friend confided.
It was such a relief when I finally confided in a friend because I had lived with this secret inside since the age of five.
也正是这样一种解脱，当我在一个朋友终于吐露，因为我用了这个秘密，因为里面五岁住。Calling cats," it confided,"tends to be a rather overrated activity.
叫猫,”它透露,”往往是一个被高估的活动。I think with fright and horror of the future' she confided to her mother in 1897.
我怀着未来的恐惧和恐惧思考，她于1897年向她的母亲倾诉。Our entertainer confided us to a courteous assistant to show us the establishment, in which, I think, they employed a hundred and twenty men.
我们的艺人透露我们礼貌的助理告诉我们建立,在这,我认为,他们雇佣了一百二十人。Finally, however, she could no longer keep it to herself and confided in her father.
最后,然而,她再也无法保持自己和吐露她的父亲。But I must say, that I never loved, esteemed, or confided in men, more than I did in these.
但我必须说，我从未爱过，受尊敬的，或者向男人倾诉，比我在这些方面做得更多。He had only contempt for"these people," he confided in a letter to Congressman Richard Henry Lee, another fellow Virginian.
他只有鄙视”这些人,”他透露在一封致国会议员理查德·亨利·李,另一个维吉尼亚州的同胞。I believe he had several reasons, though he confided none of them to Professor Dippet," said Dumbledore.
我相信他有几个理由，尽管他并没有吐露给迪佩特教授，”邓布利多说。When asked about future developments Crowe confided,“We continue to work towards higher and higher frequencies and can build transmitters to over 3THz.
当被问到未来的发展时，Crowe透露：“我们将继续努力向越来越高的频率进军，创造出超过3THz的收发器。Fareba, a softhearted woman who often wept after small arguments, confided to a close friend that she felt Nabila did not respect her.
法雷芭温柔善良，经常会在发生小争执后哭泣，她曾向一位密友吐露，觉得纳比拉不尊重她。This one really has me worried," Brown confided in an Aug. 27 e-mail, as the storm bore down on the Gulf Coast.
这个让我很担心，”布朗在8月27日的电子邮件中透露，因为风暴席卷墨西哥湾沿岸。Then, seizing Captain Dobbin's hand, and weeping pitifully, he confided the secret of his love.
然后抓住船长多宾的手,最可怜的哭泣,他向那位先生的秘密吐露他的爱。It was probably my fault as I confided too much about the process.
这可能是我的错，因为我对这个过程透露得太多了。Seizing Captain Dobbin's hand, and weeping in the most pitiful way, he confided to that gentleman the secret of his loves.
然后抓住船长多宾的手,最可怜的哭泣,他向那位先生的秘密吐露他的爱。As a result their marriage was on the rocks, and Obama confided to friends that he and Michelle were talking about divorce.
因此，他们的婚姻岌岌可危，奥巴马向朋友们透露，他和米歇尔正在讨论离婚问题。She says she didn't tell her mother about it at the time, but later confided in a sister.
这位女士说她当时没有告诉她的母亲，但后来却向姐姐吐露。He would have cut his right hand off before he would sell a State secret confided to his keeping.
他会切断他的右手在他将出售国家机密透露给他的。
