Examples of using Folklore in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Uzbek dance includes two categories: classic traditional dance and folklore dance.
Kilauea-- which according to Hawaiian folklore is home to Pele, the volcano goddess-- saw nearly continuous activity during the 19th century.
From 1978-9 she studied at the Folklore Institute in the University of Copenhagen as a research scholar, while researching her doctoral thesis.
The overall rise in folklore and ashug poetry in the history of the XVII century should be regarded as one of the key points.
十七世纪历史上民间传说和阿苏格诗歌的整体崛起应该被视为关键点之一。Through this group learning dynamic, folklore students acquire skills and knowledge that are applicable in a wide range of careers.
通过这组学习动态，民俗学生获得了适用于各种职业的技能和知识。In the case of works of Sri Lanka' s folklore the rights are exercised by the Minister of Cultural Affairs.
True poetry, music, and folklore have shown great enthusiasm, closeness to the progressive people of the time, favored science and education.
真正的诗歌，音乐和民间传说表现出极大的热情，接近当时的进步人士，青睐科学和教育。Folklore and even certain instances of occupational lore suggest that mental health issues or behaviours of humans and animals are affected by lunar phases.
查普特博士说，“民间传说，甚至某些事例表明，人类和动物的精神健康状态或行为受到了月相的影响。In games and folklore called one such lamp for"Jack-o-lantern", particularly aiming to scare away evil spirits with.
在游戏和民俗呼吁“杰克邻灯笼”一个这样的灯，特别是旨在辟邪用。While folklore exists on the ability of specific beverages to mitigate capsaicin burn, quantitative data to support these claims are lacking.
虽然民间传说存在特定饮料减轻辣椒素燃烧的能力，但缺乏支持这些声称的定量数据。The Naoussa Dance Troupe was founded in 1988, with the aim to preserve and re-establish the traditional dances, music and folklore the region.
纳乌萨舞蹈团建立于1988年，旨在保护和恢复该地区传统的舞蹈、音乐和民间艺术。He has published in numerous journals including the Zeitschrift für celtische Philologie, Folklore, Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship and the International Journal of Lexicography.
他发表了许多期刊，包括（杂志）毛皮celtischephilologie,民俗学,proverbium：国际谚语奖学金年鉴和词典编纂的国际期刊。The Folklore Museum of Naoussa exhibits the collection of Doctor Othon Kaparis and also comprises a library, rich photographic archive and some archaeological findings.
纳乌萨民俗博物馆展出卡帕里斯博士(OthonKaparis)的收藏，还拥有一个图书馆、丰富的图片档案和一些考古发现。Stories, verse, and folklore(such as its alleged ability to ward off vampires) also give historical documentation to the healing power of garlic.
故事、诗文和民间传说（例如它所谓的驱赶吸血鬼的能力）也为大蒜的治疗能力提供了历史记录。It is likely that we just assume the folklore is true, and believe that we become the werewolf and not the sheep.
我们可能只是假设民间传说是真的，并且相信我们成为狼人而不是羊。The Russian Federation participates in international conferences and regional seminars on the implementation of the UNESCO Recommendation on the Safeguarding of Traditional Culture and Folklore(1989).
俄罗斯联邦参与执行教科文组织《关于保障传统文化和民俗的建议》（1989年）的国际会议和区域讨论会。In addition to Jewish folklore, his research interests include African folklore, epics, folktales, myth, humor, and the history of folklore studies.
除了犹太民间传说外，他的研究兴趣还包括非洲民间传说，史诗，民间故事，神话，幽默和民俗研究的历史。(c) Respect and protect the cultural productions of indigenous peoples, including their traditional knowledge, natural medicines, folklore, rituals and other forms of expression;
尊重和保护土著人民的文化生产，包括其传统知识、天然药物、民俗、礼仪和其他表现形式；.Longfellow's long poem has all the elements of classical epic poetry: a noble hero, a doomed love, gods, magic, and folklore.
朗费罗的长诗具有古典史诗的所有元素：高贵的英雄，注定的爱情，神灵，魔法和民间传说。The Folklore Museum in the village of Aradippou was founded in 2007 as a centre for preserving, researching and promoting Cypriot Folklore Tradition.
Aradippou村的民俗博物馆成立于2007年，是一个保护、研究和促进塞浦路斯民俗传统的中心。
