Examples of using Folklore in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Animals have made their way into folklore and traditions so much so that we have a whole genre of stories dedicated to animals- fables.
Động vật đã đi vào văn hoá dân gian và truyền thống rất nhiều để chúng ta có một thể loại truyện dành cho thú vật.Folklore today is part of the national heritage, represented in particular by national
songs, and folklore as it is now.
One major folklore is that of Savitri saving her husband's life from Yamraj.
Một truyền thuyết dân gian chính là Savitri cứu mạng chồng mình khỏi tay Yamraj.While tanuki are prominent in Japanese folklore and proverbs, they were not always distinguished from other animals.
Tanuki nổi bật trong truyền thuyết và tục ngữ của Nhật Bản, không phải lúc nào chúng cũng ưu tú hơn tất cả các loài vật khác cả.The Woodstock Music Festival of 1969 is enshrined not only in American music folklore, but in the history of the country itself.
Đại nhạc hội Woodstock' 69 đã ghi dấu ấn không chỉ trong văn hóa âm nhạc Mỹ mà còn được ghi dấu trong lịch sử của nước này.misremembered in local folklore as the Palatine, was wrecked near Block Island, Rhode Island, U.S., in 1738.
bị lầm lạc trong văn hoá dân gian địa phương như Palatine, đã bị đắm gần đảo Block, Rhode Island, Hoa Kỳ năm 1738.According to folklore, there was once a church where the hill now stands.
Theo truyền thuyết dân gian, ở chỗ ngọn đồi này ngày xưa đã từng có một nhà thờ.Square Enix released its first mobile card game based on the folklore of King Arthur in Japan in 2012 as Kaku San Sei Million Arthur.
Square Enix phát hành tựa card game di động đầu tiên dựa trên truyền thuyết về vua Arthur tại Nhật Bản vào năm 2012, mang tên Kaku San Sei Million Arthur.Lessons of gratitude have been frequently passed down in Chinese history and folklore, as exemplified by the stories of three ancient statesmen.
Bài học về lòng biết ơn xuyên suốt trong lịch sử văn hóa Trung Hoa và được thể hiện qua câu chuyện của ba chính khách thời cổ đại.Go up to the Sky Kingdom with Far Eastern folklore in the The Monkey Prince!
towns in all of Germany, with legend, folklore and a rich history found in every nook and corner.
với huyền thoại, văn hoá dân gian và một lịch sử phong phú được tìm thấy trong mọi ngóc ngách.Folklore states that to dream of a white cat is good luck, but to see one
Truyền thuyết nói rằng việc mơ thấy một con mèo trắng là may mắn,According to folklore, the markhor has the ability to kill a snake.
Theo truyền thuyết dân gian, sơn dương Markhor có khả năng giết chết một con rắn và ăn nó.it frequently appears in traditional folklore and art.
nó thường xuất hiện trong văn hóa truyền thống và nghệ thuật.towns in all of Germany, with legend, folklore and a rich history found in every nook and corner.
với huyền thoại, văn hoá dân gian và một lịch sử phong phú được tìm thấy trong mọi ngóc ngách.According to Kenyan folklore, the ilimu is a flesh-eating terror that can shape-shift into a replica of another human.
Theo truyền thuyết dân gian Kenya, ilimu là một kẻ khủng bố ăn thịt có thể biến hình thành bản sao của một người khác.According to local folklore, Yoshitaka faced rebellions from the people of his region,
Theo truyền thuyết địa phương, Yoshitaka đã phảias well as being key to our traditions and folklore.
là chìa khoá cho truyền thống và văn hoá dân gian của chúng tôi.Mystical creatures islamic folklore called jinn actually inhabited by supernatural creatures of man.
trong hay thần linh; những sinh vật thần bí văn hóa Hồi giáo gọi là Jinn.
