FOR THE PROPER FUNCTIONING in Chinese translation

• 的正常运作
• 的适当运作
• 的正常运转
• 的正常功能
• 的正常运行
• 妥善运作
• 的适当运转

Examples of using For the proper functioning in English and their translations into Chinese

The Assembly requested the Secretary-General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to provide their full assistance for the proper functioning of the Centre.
大会请秘书长和联合国人权事务高级专员继续为该中心的适当运作提供全面协助。

Cookies of this type are necessary for the proper functioning of some areas of the sites.
这种类型的饼干是必要的部位的某些区域的正常运作。

Eating fruits regularly benefits your body as they are natural sources of vitamins and minerals, which are essential for the proper functioning of the body.
经常吃水果对身体有益，因为它们是维生素和矿物质的天然来源，对身体的正常运作至关重要。

This type of Cookies is required for the proper functioning of some areas of the site.
这种类型的饼干是必要的部位的某些区域的正常运作。

The cookie of this type are necessary for the proper functioning of certain areas of the site.
这种类型的饼干是必要的部位的某些区域的正常运作。

Availability of documentation for the proper functioning of intergovernmental bodies(A/56/299).
秘书长关于提供政府间机构正常运作所需文件情况的报告（A/56/299）.

Also, it establishes minimum rules for the proper functioning of the collection and recycling of all batteries.
同时，它也建立了对于正常运转的电池收集和所有电池回收的规定。

Report of the Secretary-General on the availability of documentation for the proper functioning of intergovernmental bodies.
秘书长关于提供政府间机构正常运作所需文件情况的报告.

It shall establish any subsidiary body required for the proper functioning of the Agency.
大会应设立执行局发挥适当功能所需的一切附属机构。

His or her coordinating role has become indispensable for the proper functioning of the proceedings.
他或她的协调作用,对于诉讼的适当运作而言,是不可缺少的。

The Director of the Secretariat shall be responsible to the Bureau of the Assembly for the proper functioning of the Secretariat.
秘书处主任在秘书处正当运作方面向大会主席团负责。

(vii) Availability of documentation for the proper functioning of intergovernmental organs(resolution 55/222, sect. III);
提供政府间机构正常运作所需的文件（第55/222号决议，第三节）；.

Availability of documentation for the proper functioning of intergovernmental bodies(A/56/299).
政府间机构正常运作所需文件的提供情况（A/56/299）.

The Section is also responsible for the information technology processes required for the proper functioning of the Fund' s Geneva Office.
此外，还负责基金日内瓦办事处适当运作所必需的信息技术工作。

It also contains folate, which is essential for the proper functioning of the brain.
它还含有叶酸，这是大脑正常运作所必需的。

In 2005 the host country had obstructed the approval of the funds necessary for the proper functioning of the Office for the Capital Master Plan and for the plan' s implementation.
年，东道国阻碍批准基本建设总计划办事处有效运行和执行计划所需的资金。

Eat plenty of fiber-rich foods(especially plants) and drink plenty of water for the proper functioning of the digestive process and the prevention of constipation.
多吃高纤维食物（特别是植物），多喝水，以保持消化系统正常运转，防止便秘。

Nevertheless, despite the difficult global financial situation, States parties should assume more responsibility for the proper functioning of the Committee.
尽管全球金融形势艰难，各缔约国应为促进委员会正常运作而承担更多责任。

In paragraph 3, the immunity referred to in the second and third sentences was absolutely necessary for the proper functioning of the Court.
在第3款中，第二和第三句提及的豁免对于法院适当履行职责是绝对必要的。

These are some of the immediate changes necessary for the proper functioning of the United Nations Appeals Tribunal as a professional, transparent, independent court.
以上是需要立即作出的改变，从而使联合国上诉法庭能够作为一个专业、透明和独立的法庭正常发挥职能。