Examples of using Has forced in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Though declining interest has forced the closing of many of these clubs, their values are still held high by many.
His rapid weight-gain has forced him to quit school because he can no longer physically walk.
In effect, he has forced her to give him his“get-out” card on a plate from the get-go.
Eight years of conflict has forced more than 2.3 million people to flee their homes throughout the Lake Chad Region, sometimes multiple times.
A lack of existing native telecommunications infrastructure has forced the Department of Peacekeeping Operations to rely to a great extent on satellite-based telecommunications.
维持和平行动部在很大程度上被迫依靠卫星电信，因为没有现成的当地电信基础设施。However, continued insecurity has forced humanitarian personnel to reduce the strength of field offices or to withdraw entirely.
但由于局面仍不安全,所以人道主义事务人员不得不减少外地办事处的人数,或将人员全部撤走。The Group received testimonies that Lieutenant Colonel Zimurinda has forced civilians to carry wooden planks of eucalyptus and busika wood in his zone of operations.
专家组收到证词称，兹穆林达中校强迫平民在他的行动区搬运桉树木板和busika木材。The reduction in the volume of electronic products has forced the quality of products to continue to increase.
Moreover, the ongoing fiscal crisis in the Caribbean has forced some countries to adopt either International Monetary Fund(IMF) or home-grown stabilization programmes.
此外，加勒比区域持续的财政危机迫使一些国家采纳国际货币基金组织(基金组织)或本国制定的稳定化方案。The ongoing military offensive to retake Mosul has forced people who have already lived through extreme trauma to flee the city and nearby villages.
重夺摩苏尔（Mosul）的军事攻势近日展开，本已经历了极度困苦时期的人们，被迫逃离城镇及邻近村落。Progressive climate change has forced the Byteburg authorities to build a huge lightning conductor that would protect all the buildings within the city.
气候变化使Byteburg不得不建造一个大型避雷针来保护城市里的所有建筑物。Thailand has tried to prevent traffickers from continuing their business… so that has forced them to go somewhere else," she told AFP.
泰国试图阻止贩运者继续经营，这迫使他们去其他地方，”她告诉法新社。The prolific use of smart phones has forced people to use their hands in ways never before used in the entire history of mankind.
智能手机强迫人们以一种在人类进化史上从未有过的方式来使用他们的手。Australia has forced the foreign owners of another 15 illegally bought properties to sell.
New progress has been made in structural adjustment, and external pressure has forced the acceleration of innovation and industrial upgrading.".
结构调整取得新进展，外部压力倒逼加快创新和产业升级。In addition, the smaller school-age population has forced the consolidation of school districts and the closure of high schools in some communities.
此外，较少的学龄人口使得某些社区内的学区被合并，甚至一些高中被迫关闭。The low quantity of water available has forced Palestinian farmers to rely increasingly on rain-fed crops, which are less profitable than irrigated crops.
由于可用水量少，巴勒斯坦农民不得不日益依赖利润低于灌溉作物的雨浇作物。The spill has forced businesses, restaurants and schools to shut down and forced the state Legislature to cancel its business for the day.
泄漏事件迫使企业，餐馆和学校关闭，并迫使立法机构取消当天的业务。He has forced everyone to take the mark to avoid identity theft, but he is the chief identity thief and the father of lies.
他强迫每个人拿起标记，以避免身份盗窃，但他是主要身份窃贼和谎言的父亲。The lack of fund donations has forced the UN to reduce the size of food parcels distributed among the hungry Syrians affected by the war.
