HAS FORCED in Swedish translation

• har tvingat
• har drivit
• har tvingats

Examples of using Has forced in English and their translations into Swedish

This has forced up world market prices.
Det har pressat upp världsmarknadspriserna.

And has forced us to turn to a black market filled with corruption.
Och tvingat oss till den svarta marknaden fylld med korruption.

But your horrendous weather has forced my hand.
Men ert skitväder tvingar mig.

your outrageous behavior tonight has forced me to speak!
ert uppförande ikväll tvingar mig att tala!

my daughter's self-destruction has forced my hand.
min dotters självförstörelse tvingar mig.

But your outrageous behavior tonight has forced me to speak.- Normally I remain silent!
Jag brukar tiga, men ert uppförande ikväll tvingar mig att tala!

Unfortunately. Amy? My mother has forced us to to see the Nutcracker.
Amy? Tyvärr, mamma tvingar oss att se Nötknäpparen.

Is because Nico has forced you to. The only reason you're telling us now.
Du berättar bara för att Nico tvingar dig.

Since they have refused to do so, it has forced me to bring my case public.
Eftersom de vägrar att göra det tvingas jag att gå ut offentligt.

The Fifth Column has forced my hand.
Femte kolonnen tvingar mig till det.

Parliament has forced through the requirement that all modified foodstuffs are to be labelled,
Parlamentet har drivit igenom att alla förändrade matvaror skall märkas, och förhindrat ett undantag

Consider what this place has forced you to become since you made that commitment… a slaveholder,
Fundera på vad du har tvingats bli sedan du gjorde det till din plikt.

The conflict in Syria has forced millions of people to flee,
Konflikten i Syrien har drivit miljoner människor på flykt

If someone has forced you to sell sex,
Om du har tvingats att sälja sex,

The war in Syria has forced half of the country's 22 million residents from their homes.
Kriget i Syrien har drivit hälften av landets 22 miljoner invånare på flykt.

In recent years, several articles caught our attention and has forced to speak about.
Br/> de senaste åren har flera artiklar som fångade vår uppmärksamhet och har tvingats att tala om.

Scientific progress has forced the military to draw attention to a special encryption machine,
Vetenskapliga framsteg har tvingade militären att uppmärksamma en särskild kryptering maskin,

The tragedy that took place in Japan a quarter of a century later has forced us to check the safety of existing nuclear facilities through stress tests.
Tragedin som inträffade i Japan 25 år senare tvingar oss att kontrollera säkerheten hos aktuella kärnkraftsanläggningar genom stresstester.

It seems however, the persistent illness that Jaroslav Spacek is suffering has forced their hand as PK Subban has been recalled for Game 6.
Det verkar dock den ihållande sjukdom som Jaroslav Spacek lider tvingade deras hand som PK Subban har återkallats för lek 6.

It is impossible to disregard the fact that since the failed coup last year, Turkey has forced over 110,000 jurists,
Det är omöjligt att bortse från att Turkiet tvingat över 100 000 jurister, universitetslärare