INTERFERENCES in Chinese translation

• 干扰
• 干涉
• 的干预

Examples of using Interferences in English and their translations into Chinese

Whether other things are equal in a given case and whether interferences may occur is another matter.
是否其他的事情都是平等的在一个给定的情况下,是否可能发生干扰是另一回事。

If you are reborn as a man, then you have less interferences and hindrances in your practice.
如果你转生为一名男性，那么你在修持过程中受到的干扰和阻碍就少一些。

Your device tends to join the 2.4GHz frequency radio at times, hence you may encounter slower speed and occasional disconnections due to interferences.
GHz主频无线电，因此你可能会遇到较慢的速度和偶尔断线由于干扰。

The only sanctuary we have found from their malicious interferences has been here, within the protective embrace of the galactic barrier.".
我们从他们的恶意干涉中找到的唯一庇护所就在这里，在银河屏障的保护范围内。

All these malevolent fiscal interferences created an unproductive army of customs officials, which in turn created an unproductive army of smugglers.
所有这些恶意的财政干预造成了一群毫无成效的犹太教徒，这反过来又造就了一支生产力低下的走私大军。

These activities are blatant interferences in our internal affairs and pose a serious threat to the unity, territorial integrity and political independence of Somalia.
这些活动是对我国内政的公然干涉，并对索马里的统一、领土完整和政治独立构成了严重的威胁。

Mr. Ackla further complains about arbitrary and unlawful interferences with his privacy, family home and correspondence and about unlawful attacks on his honour and reputation.
Ackla先生还对擅自非法干扰他的私生活、住宅和通讯以及对非法诋毁他的名誉和名声提出控诉。

Article 5.3 of the Convention strongly advises parties to protect themselves from industry and commercial interferences.
公约》第5.3条强烈建议各缔约方应防止受到烟草业和商业的影响。

However, when law-enforcement agents use broad profiles that reflect unexamined generalizations, their practices may constitute disproportionate interferences with human rights.
然而，如果执法人员使用的是反映未经审查的大概特征，他们的做法就可能构成对人权的不当干涉。

Through detection with a reliable thermal conductivity detector, possible interferences and imprecisions of H2O measurements encountered with infrared detection are avoided.
通过使用可靠的热导检测器进行检测，避免了红外检测在进行H2O测量时可能遇到的干扰和不精确。

Wang Yi finally pointed out that it is also very important that we should jointly guard against and resist various external interferences.
王毅最后指出，还有很重要的一点，就是我们要共同防范和抵御来自外部的各种干扰。

Local regulations: privacy protection, whether the cameras/sensors must be visible/hidden/buried, etc., electromagnetic interferences that may affect other systems such as oil rigs or power plants.
当地法规：如隐私保护，相机/传感器是否必须可见、隐藏或埋藏等，以及是否可能对其他它系统造成电磁干扰，如石油钻井平台或电厂等等；.

The requirement always to minimize interferences to what is clearly" necessary" in order to achieve a legitimate purpose, as implied in the proportionality test, is frequently ignored.
对于旨在实现某个合法目的的明确"必需"的限制，始终确保最低限度干扰的要求通常被忽视，相称性测试也体现了这一点。

No matter what system is being used, the judiciary shall decide matters impartially, without any restrictions, improper influences, inducements, pressures, threats or interferences, direct or indirect(principle 2).
无论采用何种制度，司法机构对问题的裁决应公正、不受任何直接或间接限制、不当影响、诱惑、压力、威胁或干涉(原则2)。

The posts of a judge or prosecutor represent a highly significant social mission, associated with decisions on rights and duties, interferences with personal integrity and protection of the public interest.
法官或检察官的职务代表一种意义重大的社会使命，涉及就权利与责任、干涉个人的完整性和保护公共利益作出决定。

The Office of the Federal Privacy Commissioner is an independent Office which investigates complaints from individuals about interferences with privacy against federal and ACT government agencies and private sector organisations.
联邦隐私权专员办公室是一个独立的办公室，调查个人向联邦和澳大利亚首都地区政府机构以及私营部门组织提起的关于干涉隐私的起诉。

In some instances, interferences in human rights activities have included attempts to prevent NGOs from releasing reports on human rights abuses by seizing books and publications.
在一些情况下，对人权活动的干扰包括，没收书籍及出版物，以防止非政府组织发表关于侵犯人权行为的报告。

In a preferred embodiment, non-linear interpolation is computed automatically by the computer using path scheduling and collision detection techniques to avoid interferences between individual teeth.
在一个优选实施例中，非线性内插是利用路径安排和碰撞检测技术，由计算机自动计算出来的，以避免各个牙齿之间的干涉。

Noise and electrical interferences.
电源噪声和干扰。

Performance equals potential minus interferences.
人的表现等于潜能减去干扰。