INTERFERENCES in German translation

• Störungen
• Interferenzen
• Eingriffe
• Störeinflüsse
• Einmischung
• Beeinträchtigungen
• Einstreuungen
• Störsignale
• Beeinflussungen
• Störfelder
• Störgrößen
• Störquellen
• Störfaktoren
• Interferences

Examples of using Interferences in English and their translations into German

Interferences may occur from using any other cables.
Bei Verwendung anderer Kabel können Störungen auftreten.

These interferences are only partially justified.
Diese Eingriffe sind nur teilweise gerechtfertigt.

The box empties automatically without interferences.
Die Dose leert sich dann automatisch ohne Eingriffe.

electronic devices produce high-frequency interferences.
elektronische Geräte erzeugen hochfrequente Störungen.

Frequencies management against interferences.
Frequenz-Management gegen Störungen.

This will reduce any unintended electromagnetic interferences.
Damit verminderst Du ungewollte elektromagnetische Störungen.

Insensitive to all kinds of technical interferences.
Unempfindlich gegen alle Arten von technischen Interferenzen.

Response to interferences e.g. mobile phones.
Empfindlichkeit gegenüber Störeinflüssen z.B. von Mobiltelefonen.

Improper modifications and interferences to the appliance.
Unsachgemäßen Veränderungen und Eingriffen am Gerät.

There may be electronic interferences in vehicles.
Es kann zu Störungen in elektronischen System im Fahrzeug kommen.

Interferences are suppressed effectively by details.
Durch Detaillösungen werden Nebengeräusche wirksam unterdrückt.

Additional integrated sensors compensate interferences, for example vibrations in the machine frame
Zusätzlich integrierte Sensoren kompensieren Störsignale die z.B. von Schwingungen des Maschinengestells oder Boden-

Since OLEDs however emit light solely in the visible spectral range, no interferences are to be expected.
Da die OLED aber ausschließlich im sichtbaren Spektralbereich Licht aussendet, sind keine Beeinflussungen zu erwarten.

If the interferences cannot be suppressed with the squelch control,
Können die Störsignale nicht mit dem Squelchregler unterdrückt werden, wählen Sie eine

By scanning the entire RF spectrum, interferences in the WLAN can be identified and graphically illustrated.
Durch einen Scan des gesamten Funkspektrums werden Störquellen im Funkfeld identifiziert und grafisch dargestellt.

reduces possible errors and interferences and filtered out in advance.
eventuelle Fehler und Störfaktoren verringert und herausgefiltert werden.

HbA1c Assay Interferences.
HbA1c Assay Interferences.

And without interferences.
Ausserdem ohne Interferenzen.

Her bio shows interferences.
Jennys Biografie hat viele Interferenzen.

Microwave frequencies to avoid interferences.
Mikrowellenfrequenzen zur Vermeidung von Interferenzen.