INTERFERENCES in Slovak translation

• interferencie
• rušenia
• zásahy
• zasahovanie
• rušivými vplyvmi
• interferencií
• interferenciám
• rušenie
• zásahom
• zásahov
• rušeniu
• zásahmi
• zasahovania
• rušením

Examples of using Interferences in English and their translations into Slovak

Just only interferences and resonances of the mechanical character offer a huge range of possibilities for the explanation of emergence a variety of regular patterns.
Už len interferencie a rezonancie mechanického charakteru ponúkajú obrovskú škálu možností pre účely vysvetlenia vzniku najrôznejších pravidelných obrazcov.

They are equipped with X2 and Y2 class capacitors and ensure interferences filtering between the lines L/N
Sú vybavené kondenzátormi triedy X2 a Y2 a zaručujú odfiltrovanie rušenia medzi linkami L/N

Accordingly, interferences with the freedom of expression of an opposition member of parliament call for the closest scrutiny on the part of the Courtsee Castells, cited above.
V súlade s tým, zásahy do slobody prejavu opozičného člena parlamentu, ako sťažovateľa, volajú po najužšom prieskum zo strany Súdu pozri Castells v.

Common interferences such as sample color
Bežné interferencie ako sú farba vzorky

Our assumption that fundamental interferences with the engine are necessary have not come true," Mueller said.
Náš predpoklad, že sú nevyhnutné podstatné zásahy do motora, sa nenaplnil," konštatoval Müller.

Forskolin is popular to has lots of prosperity for people in Mississippi US as an all-natural therapy to lots of health and wellness interferences.
Forskolin je populárny má veľa prosperitu ľudí v Srbsku ako all-prirodzený terapia na mnohé zdraviu a wellness rušenia.

level-to- length proportions, and interferences.
na úrovni- rozmery dĺžka, a interferencie.

Forskolin is popular to has lots of benefits for individuals in Charleston US as a natural therapy to lots of health and wellness interferences.
Zdravotné výhody čistého Forskolin esencie Forskolin je populárny má veľa výhod pre jednotlivcov vo Spojenom kráľovstve ako prírodné terapie na mnohé zdraviu a wellness rušenia.

Comparisons with the abroad- selected case studies of the foreign telecommunication markets(regulation interferences, development of the price levels,
Porovnania so zahraničím- vybrané prípadové štúdie zahraničných telekomunikačných trhov(regulačné zásahy, vývoj cenových hladín,

The idea of that operation is to avoid possible interferences between active terrestrial TV transmitters
Myšlienkou je zabrániť možným interferenciám medzi aktívnymi pozemnými vysielačmi

something having no burdens of any type; no external imposed obligations or interferences.
čo nemá žiadne bremeno akéhokoľvek typu externých uložených povinností alebo interferencií.

since it may introduce phthalate interferences.
môžu zavádzať interferencie ftalátu.

this issue is caused by application or service interferences.
tento problém je spôsobený aplikácia alebo služba rušenia.

MW does not take responsibility for the interferences and services that may be provided on the Web by other people or companies.
MW nenesie zodpovednosť za rušenie a služby, ktoré môžu byť poskytované na webe inými ľuďmi alebo spoločnosťami.

its insensitiveness against interferences caused by high concentrations of dissolved solids,
odolnosťou voči interferenciám spôsobených vysokou koncentráciou rozpustených pevných látok

Forskolin is prominent to has numerous additional benefits for people as an all-natural therapy to many wellness interferences.
Forskolin je prominentný sa má rad ďalších výhod pre ľudí, ako all-prirodzený terapia na mnohé wellness interferencií.

Because sometimes on the locality may take place very complex interferences and resonances, it may sometimes create a very intricate pattern.
Vďaka tomu, že sa niekedy na mieste môžu odohrať veľmi zložité interferencie a rezonancie, sa niekedy môže vytvoriť veľmi zložitý obrazec.

therefore the preamplifier is the most sensitive component to mechanical and electric interferences.
extrémne malé signály a z tohto dôvodu je to aj najháklivejší komponent na mechanické a elektrické rušenia.

Interferences from other devices(can't be predicted- some additional margin of safety needs to be provided to compensate these interferences),.
Rušenie iných prístrojov(nedá sa predpokladať- potrebné je zohľadniť istú rezervu, ktorá kompenzuje tieto rušenia),.

the appropriate determinative methods for specific guidance on extraction interferences.
vhodné determinatívne metódy pre špecifické usmernenie o interferencií extrakcie.