JOINT EFFORTS in Chinese translation

• 共同努力
• 联合努力
• 携手努力
• 共同推动
• 合作努力
• 共同工作

Examples of using Joint efforts in English and their translations into Chinese

UNMIK and the Kosovo Provisional Institutions have continued their joint efforts to transfer to the Provisional Institutions the non-reserved responsibilities listed in chapter 5 of the Constitutional Framework.
科索沃特派团和科索沃临时机构继续联合努力，向各临时机构移交《宪法框架》第5章罗列的非保留责任。

The fundamental purpose of non-proliferation was to preserve and promote international peace and security, which required joint efforts by all members of the international community.
不扩散的根本目标是维护和促进国际和平与安全，这需要国际社会所有成员的共同努力。

Joint efforts and cooperation with the Lebanese authorities and Lebanese Armed Forces continue to ensure that security threats to UNIFIL are addressed appropriately.
与黎巴嫩当局和黎巴嫩武装部队的联合努力与合作仍在继续，以确保妥善处理联黎部队面临的安全威胁。

In this regard, our relationship and joint efforts with the African Union and its subregional organizations become even more critical.
在这方面，我们同非洲联盟及其次区域组织的关系和共同努力变得愈加重要。

Delegations then commented on the need to step up joint efforts to enhance protection space in the region and welcomed UNHCR' s work in this respect.
然后各代表团评论说，需要加紧联合努力，加强本区域保护空间，并欢迎难民署在这方面的工作。

Together with the establishment of such a collective response mechanism, other joint efforts should be made to maintain and strengthen the global nuclear non-proliferation regime.
结合建立此种集体应对机制，还应当作出其他一些联合努力，维持并加强全球核不扩散制度。

China Mobile will control the total investment will not increase substantially, through the joint efforts of the industrial chain, this goal can be achieved.
中国移动会控制总投资不会大幅增加，通过产业链共同努力，这一目标是能够实现的。

Also, recent joint efforts by the World Bank and NGOs to review the effects of structural adjustment programmes should be encouraged.
还应当鼓励世界银行和非政府组织最近有关审查结构调整方案影响的联合努力。

The joint efforts of Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro and Serbia, together with international partners, continued to be an outstanding example of regional cooperation.
波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、黑山和塞尔维亚及国际伙伴的联合努力仍然是区域合作的杰出典范。

Resolutions of this Committee and other relevant United Nations resolutions can provide some basis on which the countries of the Persian Gulf can consider joint efforts to address these concerns.
本委员会的决议和联合国其他有关决议可为波斯湾国家考虑通过联合努力解决这些关切，提供部分基础。

The Committee called on member States to increase their cooperation with bilateral and multilateral partners to enhance their joint efforts against poaching.
委员会呼吁成员国同双边和多边伙伴增加合作，以增强打击偷猎行为的联合努力。

The independence and liberty you possess are the work of joint councils and joint efforts, of common dangers, suffering.”.
你拥有的独立和自由是联合委员会的工作和联合努力；共同的危险、痛苦和成功。

The independence and liberty you possess are the work of joint counsels and joint efforts of common dangers, sufferings and successes.
你拥有的独立和自由是联合委员会的工作和联合努力；共同的危险、痛苦和成功。

UNICEF has engaged in various forms of cooperation with partners since its founding, and has made joint efforts a hallmark of its programming strategy.
儿童基金会自成立以来参与了各种形式的伙伴合作，并把联合努力作为方案拟订战略的一项标志。

They focused on the importance of continuing joint efforts to settle the Syrian crisis based on respect for Syria's territorial integrity and sovereignty.
双方强调，要在确保叙利亚领土完整和尊重叙主权的原则基础上，继续积极努力共同解决叙利亚危机。

Joint efforts must be undertaken to address the great apprehension of Muslims in the East and the West with regard to religious discrimination.
必须作出共同努力，以消除东西方穆斯林信徒对宗教歧视的极大忧虑。

We are confident that the work of the Group of Governmental Experts will facilitate our joint efforts to move this issue forward decisively in 2008.
我们相信，政府专家组的工作将有助于我们的共同努力，在2008年决定性地推动这一问题。

Joint efforts were needed to beat poverty and hunger: no country could do so alone.
有必要做出联合努力以打击贫穷和饥饿：没有哪个国家可以单独做到这一点。

These joint efforts facilitated remedial actions that were taken or are ongoing wherever possible.
这些共同的努力有助于已采取的补救行动或于可能时继续采取的补救行动。

Through joint efforts, you will have a material basis of fairly well-off family。
通过共同的努力，您们会有一个物质基础相当殷实的家庭。