Examples of using Kohl in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The women's health initiative builds upon Kohl's long history of charitable involvement in the communities it serves.
妇女健康倡议”是在科尔士长期服务社区、参与慈善事业的基础上提出的。For Kohl, a closely united Europe was a deeply emotional matter, as well as the key condition for Europe's peace and Germany's well-being.
对科尔来说，一个紧密统一的欧洲是一个深刻的感情问题，也是欧洲和平和德国福祉的关键条件。The delay in footwear and apparel tariffs lifted retailers, including Nike, Kohl's, and Nordstrom.
鞋类和服装关税的推迟使Nike、Kohl's和Nordstrom等零售商股票大涨。Kohl's cited the fact that competitors have been pushing deals heavily and are expected to continue to do so for the remainder of the year.
Kohl's指出，竞争对手一直在大力推动交易，预计今年剩余时间内还将继续这样做。Gass said Tuesday that, so far, Kohl's is"very pleased" with the Amazon tie-up.
加斯周二表示，到目前为止，柯尔百货对亚马逊的合作“非常满意”。The company has been swept up in a wave of investor doubt that has also hit peers Macy's, J.C. Penney and Kohl's.
该公司在一波投资者的怀疑中风靡一时，同时也击中了同行梅西，JCPenney和Kohl's。British-American Tobacco Company took a controlling interest in the company in 1972 and in 1979 the Kohl family left the management of the company.
年，英美烟草公司持有公司控股权，科尔士家族在1979年离开公…[更多].Kohl's has been getting cozier with Amazon in recent years, with the aim of drawing more new customers into its stores.
近几年，Kohl's与亚马逊的关系日益紧密，目的是吸引更多新客户进入其商店。The affair tainted the reputation of Kohl, who was chancellor from 1982 to 1998, and led to a criminal investigation against him.
And for those customers shopping online, Kohl's will sweeten the deal by offering $10 off every $50 purchase sitewide.
对于那些在网上购物的客户，Kohl's将通过在全店范围内每购买50美元提供10美元的优惠，从而使交易更加甜美。Helmut Kohl had always been passionately committed to the work of the Konrad-Adenauer-Stiftung and served on its Board of Directors for many decades.
赫尔穆特·科尔始终对阿登纳基金会的工作充满热诚，他也担任了几十年的董事。The companies' relationship began in the spring of 2017, when Kohl's began selling Amazon gadgets like the Fire TV and Echo Dot.
Kohl's与亚马逊的合作始于2017年春季，当时Kohl's开始在店内销售亚马逊的一些产品如FireTV及EchoDot。His eyes were jet-black and his eyelashes long, mascared with kohl made from ithmid that he applied thrice to each eye before sleeping.
他的眼睛乌黑和他的睫毛很长，mascared与科尔从ithmid提出，他三次适用于每只眼睛睡觉前。Kohl's boasts a“hassle-free” return policy, as long as items include tags and aren't worn or used.
Kohl's有“无忧”的退货政策，只要产品包含标签，并且没有磨损或使用过就行。Kohl last month also said it would expand its relationship with the e-commerce giant by carrying Amazon-branded products in more than 200 stores.
科尔上个月还表示，将通过在200多家商店中运营亚马逊品牌产品，扩大与电子商务巨头的关系。Kohl's announced the departure of veteran CEO Kevin Mansell next year, to be replaced by chief merchant and customer officer Michelle Gass.
Kohl's宣布元老CEOKevinMansel明年将离任，新人MichelleGass将接替其位置。The first all-German Bundestag elections are held in December 1990: Helmut Kohl(CDU) is the first Federal Chancellor of reunified Germany.
年12月，举行了第一次全德的联邦议院选举：赫尔穆特·科尔（基民盟）成为重新统一后的德国的第一任联邦总理。Kohl served as chancellor of West Germany from 1982 to 1990, and then of reunified Germany from 1990 to 1998.
科尔于1982年至1990年担任西德的总理，然后从1990年至1998年统一德国。Kohl's Corporation operates family-oriented department stores that sell moderately-priced apparel, footwear and accessories for women, men and children;
Kohl'sCorporation（纽约证券交易所股票代码：KSS）经营家庭式百货商店，为女性，男性和儿童销售服装，鞋类和配饰;Kohl declared that the missiles could be destroyed if the US and Russia came to an agreement on the destruction of the intermediate-range missiles.
科尔宣布，如果美国和俄罗斯就销毁中程和远程导弹达成协议，德国就拆除导弹。
