Examples of using More fragile in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
My point in describing the potential of a service like that of Circle is to show how it makes the world financial system more fragile.
我的重点是，告诉大家像Circle提供的这种服务，具有让世界现行的金融系统更加脆弱的潜力。Available data also suggest that persons with disabilities and their households face a higher risk of poverty with fewer resources and more fragile support networks.
现有数据还显示，残疾人及其家庭面临更大的贫穷风险，因为他们资源更少，支助网络更脆弱。Iraq has boosted production to a record level, and its more fragile economy may make it unwilling to reverse course.
伊拉克已经成功地将产量提高到了创纪录的水平，而其更加脆弱的经济可能使该国不愿意掉转船头。If a metal plate is subjected to excessive loads in the legs, the new bones may become more fragile and more likely to fracture.
如果一个金属板在腿部承受了过多负荷，新的骨骼可能会变得更脆弱，更易发生骨折。Additionally, treatment with MRgFUS requires shorter hospitalization and is a fairly well tolerated procedure even by more fragile patients.”.
此外，MRgFUS的治疗需要缩短住院时间，并且即使是更脆弱的患者也可以耐受。Furthermore, artificial skin, as in the case of sheets grown from skin cells, can also be more fragile than their natural counterparts.
此外，人工皮肤，如在从皮肤细胞生长的片材的情况下，可以比另外自然的同行更脆弱。This study points to an uncomfortable truth: We think our daughters are more fragile, both physically and emotionally, than our sons.
这项研究指出了一个令人不安的真相：我们认为女儿无论是生理上还是情感上，都比儿子更脆弱。Modern marriage is becoming more and more fragile, such problems often appear in marriage.
婚姻治疗店现代人的婚姻越来越脆弱，婚姻中也常出现这样那样的问题。This is particularly true of some of the countries with more fragile State apparatuses, and Portugal works closely with some of its partners in this regard.
国家机构较为脆弱的一些国家尤为如此，葡萄牙正与一些伙伴在这方面密切合作。For instance, rubber insulators may be used instead of glass or ceramics in areas where more fragile insulators have a higher risk of shattering.
例如，也可以使用橡胶绝缘体，而不是在更脆弱的绝缘体的地方有更高的风险打碎的玻璃或陶瓷。What we think of as New Hollywood cinema that existed until at least 1976 was more fragile that I thought it was.
这让我意识到，1970-76年间的新好莱坞电影起码要比我原本以为的更加脆弱。The bones, especially in the hip, spine and wrist, become less dense, more fragile and can break more easily.
特别是髋部、脊椎和腕部的骨骼会变得较疏松、较脆弱，而且更容易断裂。She reported that UNMISS had increased patrols outside its bases, including to more fragile sites.
她报告说，南苏丹特派团加强了基地外的巡逻，包括对比较脆弱地点的巡逻。The better the work goes, the greater the tension because the more fragile the creation.
工作得越好，便越不安，因为创造物便越脆弱。In a crunch, the Fed's much-vaunted independence could prove more fragile than most people realize.
如果发生动荡，美联储颇为自负的独立性可能比大部分人所认识到的更加脆弱。Mr Caruana said the international system is in many ways more fragile than it was in the build-up to the Lehman crisis.
卡鲁阿纳认为，在很多方面来看，国际经济体系比“雷曼危机”形成前更加脆弱。Due to the rapid rising of temperatures in West Antarctica, ice shelves are becoming more fragile than ever.
由于西南极洲气温的快速上升，这些冰架变得比之前更加脆弱。I thought the island would be around for a decade or two longer, but it was far more fragile than I appreciated.”.
我以为岛上将是十年，二十年，但它远比我想象的更脆弱。It could be taken to mean that liberal society may be more fragile than we realize.
这可能告诉我们的是，现代生态系统可能比我们认为的更脆弱。After analyzing a large number of similar cases, Taleb concluded that the more stable the more fragile.
作者在分析类似的大量案例后，得出一个结论：在某种程度上说，越稳定的越脆弱。
