NUCLEAR PROGRAMS in Chinese translation

• 核计划
• 核项目

Examples of using Nuclear programs in English and their translations into Chinese

Lastly, the third phase for elimination or limiting nuclear programs would take 10 years, according to the report.
该报告解释称，最后阶段，光是取消或限制核项目，就需要10年时间。

The DPRK agreed to provide a complete and correct declaration of all its nuclear programs in accordance with the 13 February agreement by 31 December 2007.
此外，朝方同意根据2.13共同文件于2007年12月31日前对其全部核计划进行完整、准确的申报。

Poor Muammar el-Qaddafi: he believed the Americans and Europeans when they toasted his abandonment of his nation's missile and nuclear programs.
可怜的穆阿迈尔·卡扎菲，当他相信了美国人和欧洲人，放弃本国的导弹和核计划时，他们与他碰杯庆祝。

Foreign ministers from East and Southeast Asia called Thursday for an early resumption of six-party talks on North Korea's nuclear programs.
来自东亚和东南亚的各国外长周四呼吁为朝鲜核计划而展开的六方会谈早日恢复。

The outlook of the negotiations between Washington and Pyongyang over North Korea's nuclear programs remains murky.
尽管平壤和华盛顿之间关于朝鲜核武器计划的谈判陷入僵局，但这.

Officials here have been struggling with how to deal with concerns over North Korea's reactivated nuclear programs- which violate several international accords.
与会官员一直在考虑如何处理朝鲜恢复核武器计划的问题，这违反了几项国际条约。

The choice of sanctions as an attempt to halt North Korea's nuclear programs has only benefited the regime at the expense of North Korean citizens.
选择用制裁来试图阻止朝鲜的核计划，只会牺牲朝鲜人民，让朝鲜当局受益。

Washington is now talking about a permanent dismantlement of North Korea's nuclear programs and disposal of its biological and chemical weapons.
华盛顿现在谈论的是永久拆除北韩核武计划，并放弃其生化武器。

Instead, the North Korean regime is literally starving its people and enslaving them in mines and factories in order to fund these illegal nuclear programs.
相反地，北朝鲜政权完全是在让其人民挨饿，在矿区和工厂奴役他们，以资助这些非法的核项目。

He warned that other countries such as Iran and North Korea, under fire for its suspect nuclear programs, were closely watching.
他警告称伊朗和朝鲜等其他国家正在密切关注其可疑的核计划。

Decisions made in Moscow can affect world energy prices, the future of the Iranian and North Korean nuclear programs, and the success of terrorists.
莫斯科的决定可以影响国际能源价格、伊朗和北朝鲜的核计划以及恐怖份子的成功。

North Korea has made the decision to get rid of its weapons and all existing nuclear programs….
朝鲜已决定放弃它的核武器和目前所有的核计划。

They also discussed areas of mutual concern, including North Korea's nuclear programs.
他们还讨论了共同关心的领域，包括北朝鲜的核项目。

Preliminary discussions ended with a South Korean official saying negotiators plan to discuss a possible"freeze" of North Korea's nuclear programs.
韩国争取各方表现灵活性*预备会谈结束后，一位韩国官员说，谈判代表计划讨论对北韩核项目进行“冻结”的可能性。

Israel has twice launched airstrikes to cripple the nuclear programs of its declared enemies.
以色列有两次成功地攻击和摧毁了敌方的核计划。

Preliminary discussions ended with a South Korean official saying negotiators plan to discuss a possible"freeze" of North Korea's nuclear programs.
预备会谈结束后，一位韩国官员说，谈判代表计划讨论对北韩核项目进行“冻结”的可能性。

They also discussed areas of mutual concern, including North Korea's nuclear programs.
他们也讨论了共同关切的话题，包括北朝鲜的核项目。

South Korea, the United States, Russia, Japan and China have been pressing Pyongyang to end its nuclear programs- which violate international accords.
韩国、美国、俄罗斯、日本以及中国一直敦促平壤结束其违反国际协议的核计划。

In this Joint Statement, North Korea committed to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programs.
那时，朝鲜宣布愿意放弃一切核武器和现有的核计划。

Prime Minister Koizumi told reporters South Korea and Japan should work closely with the United States to pressure Pyongyang to completely halt its nuclear programs.
小泉纯一郎首相对新闻界表示，韩国和日本应该同美国紧密合作，迫使平壤完全中止自己的核计划。