Examples of using Proofreading in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Proofreading is a process that involves examining your manuscript/document/text in order to identify and correct mistakes in spelling, grammar and style.
Proofreading it once is not enough, so do it twice, three times or as many as necessary.
校对一次是不够的，所以这样做两次，三次或多达必要。Give these nine proofreading techniques a try and catch your writing mistakes before your readers do.
给这九个校对技术试图抓住你的错误在你的读者。Proofreading once will not help to get all the corrections in the resume. so do it twice, three times or as many as necessary.
校对一次是不够的，所以这样做两次，三次或多达必要。Projects that require paying close attention to detail, like doing your taxes or proofreading a paper are performed better in quiet environments.
米塔说，那些需要密切注意细节的项目，比如校对论文或报税，在安静的环境中可以做得更好。First-year classes emphasize technology, proofreading and editing, document formatting, filing, machine transcription, human relations, and computerized 10-key.
第一年的课程强调技术，校对和编辑，文档格式，备案，机转录，人与人之间的关系，以及计算机10键。We offer translation and proofreading services for any written document, including your company's website, CVs/résumés, blogs, brochures& pamphlets.
我们对任何书面文件提供翻译和校对服务，包括贵公司网站、个人简历、博客、宣传文件和小册子。HCV has a high replication rate, leading to a low proofreading capacity of HCV RNA- dependent RNA polymerase[78,79].
HCV有很高的复制率，导致了其RNA依赖的RNA聚合酶的校对能力较低[78,79]。(j) Providing interpretation, translation, typing, proofreading and editing services to the Commission;
(j)向委员会提供口译、笔译、打字、校对和编辑服务；.However, you should not rely on automated software as your only proofreading approach.
但是，你不应该依赖自动化软件作为唯一的校对方法。When you come back and start proofreading, it will be easier to look at your work from the perspective of your readers.
当你回来的时候，开始校对，会更容易从读者的角度看你的工作。At Scribendi, we are proud to be the industry leader in quality editing and proofreading with the highest rating in customer service and satisfaction.
在Scribendi，我们自豪地成为质量编辑和校对的行业领导者，在客户服务和满意度方面获得bob棋牌最高评价。It includes proofreading which is to read your article thoroughly to remove any technical or grammatical mistakes in your dissertation.
它包括校对，即彻底阅读你的文章，以消除你论文中的任何技术或语法错误。When I say revision, I don't mean proofreading for errors(although that is important as well).
当我说到修订时，我并不是指校对错误(尽管这也很重要)。(UNA002-03126) Copy Preparation and Proofreading Section, Headquarters(UNA002-03127) Distribution Unit, Headquarters.
(UNA002-03126)CopyPreparationandProofreadingSection,Headquarters<}100{>(UNA002-03126)总部制版和校对科<0}.Proofreading throughout the Folio is spotty and apparently was done without reference to the printer's copy;
整个Folio的校对是零星的，并且显然是在没有参考打印机副本的情况下完成的；.At Proof Master, all our proofreading and editing services are compliant with university rules.
在ProofMaster,我们所有的校对和编辑服务都符合大学要求。Therefore, it is crucial to put in the time and effort in this final proofreading stage before submission.
因此，在提交之前在这个最终的校对阶段投入时间和精力是至关重要的。Professional proofreading at this stage is the key to the success of each project, which is discussed in the article.
在这个阶段的专业校对是每个项目成功的关键，在文章中讨论过。Before this, smaller amino acid sets were gradually expanded as organisms developed new synthetic proofreading and coding abilities.
在此之前，随着生物体开发出新的合成校对和编码能力，较小的氨基酸组逐渐扩大。
