Examples of using Technical error in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Many said they were being shown the technical error, while others said they were having issues finding the Disney+ app in Apple's App Store.
That will be done only when the Secretariat itself has made a technical error in a draft resolution.
只有秘书处自己在一项决议草案中犯有技术错误时才会这样做。Items the prosecution intended to disclose in the third quarter of 2011 were not disclosed because of a technical error in a document management system.
检方打算在2011年第三季度披露的项目由于一个文件管理系统的技术错误而没有披露。The review of the claim confirms that a technical error occurred during the processing of the claim for which an amount of USD 362,792,000 was originally recommended by the Panel.
对这件索赔的复查确认了在索赔处理中发生了技术错误，小组最初就其建议赔偿362,792,000美元。If you are at sea, far away from port, a technical error can cause major damage.
如果您在海上，远离港口，则技术错误可能会造成重大损失。The first communication, which was not recorded in report A/HRC/13/31 due to a technical error, concerned one outstanding case.
第一个函件涉及一个未决案件，由于技术错误未被纳入报告A/HRC/13/31。It said the information was shared inadvertently due a technical error, and its website and systems were not breached.
它表示由于技术错误而无意中共享了该信息，并且其网站和系统未被破坏。Ms. Otiti(Uganda) said that her delegation had inadvertently been included among the sponsors owing to a technical error.
Otiti女士（乌干达）说，由于一个技术错误，乌干达代表团被无意中添加到提案国之列。Owing to a technical error, the letter did not reach the Permanent Mission of Turkey to the United Nations in New York before the present report.
由于技术错误，在起草本报告时，该信还未送达土耳其驻纽约代表团。Microsoft has blamed it on a technical error, saying that it has since tightened internal procedures to avoid a repeat.
微软将其归咎于技术性错误，表示该公司已经加强了内部流程，避免错误再次发生。The Secretary said that, due to a technical error, the word" Also" had been omitted from paragraph 21 of the draft resolution.
秘书长说，由于一个技术性错误，该决议草案第21段漏了"也"一词。A spokeswoman told The Register:"A technical error resulted in a small number of users being able to access the details of another user.
一位三星电子女发言人告诉科技媒体称:“一个技术错误导致少数用户能够访问其他陌生用户的详细信息。The Chairman announced that due to a technical error Benin was inadvertently omitted as the main sponsor of the draft resolution.
主席宣布，由于技术性错误贝宁无意中未被列入决议草案主要提案国名单。Our technical error also resulted in some media organizations experiencing a delay in their ability to transmit information.
我们的技术性错误还导致部分媒体机构公布信息时出现延误。The Party had explained that the figures resulted from a technical error, since in fact it did not consume HBFCs at all.
该缔约方解释说该数字出于技术性错误，因为事实上它并没有消费任何溴碳氟化合物。Owing to a technical error, the main sponsor was excluded from the list of sponsors of draft resolutions A/C.1/63/L.7, L. 12 and L. 16.
由于一项技术错误，决议草案A/C.1/63/L.7、L.12和L.16的主要提案国没有列入提案国名单。Yes, I admit that the commentary that time was a'technical error.'".
是的，我承认那次解说，是一次‘技术性失误'。Tuoi Tre apologised on Monday and blamed a technical error for the lack of moderation in its comment section.
TuoiTre周一道歉并指责其评论部分缺乏审核的技术错误。Mr. Vantsevich(Belarus) said that the omission of the Republic of Belarus from the draft text was a technical error which could be resolved in informal consultations.
Vantsevich先生（白俄罗斯）说，草案案文遗漏白俄罗斯共和国是技术上的错误，可在非正式协商中解决。In November the company emailed customers saying a“technical error” had exposed an unknown number of their email addresses.
去年11月，该公司给客户发了一封电子邮件，称一个技术错误暴露了他们未知的电子邮件地址。
