TECHNICAL ERROR in Slovenian translation

• tehnična napaka
• tehnične napake
• tehnično napako

Examples of using Technical error in English and their translations into Slovenian

This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection.
To je precej tehnična napaka, kjer je prišlo do napake med poskušanjem sprejemanja prihajajoče omrežne povezave.

We take full responsibility for the technical error that caused this problem
V celoti sprejemamo odgovornost za tehnično napako, ki je povzročila ta problem,

Due to a technical error by a new member of staff, this does not appear to have been conveyed to you.
Zdi se, da zaradi tehnične napake novega člana osebja o tem niste obveščeni.

we associate the right to cancel the contracts awarded, which has been affected by a technical error.
pravico preklicati oddana naročila, ki jih je tehnična napaka prizadela.

We take full responsibility for the technical error that caused this problem
V celoti sprejemamo odgovornost za tehnično napako, ki je povzročila ta problem,

In case of fraud or technical error, as long as this leads neither to the unwinding of netting nor to the revocation of the transfer order in the system.
V primeru goljufije ali tehnične napake, dokler to ne vodi niti v povratni postopek medsebojnega poračunavanja niti v preklic prenosnega naloga v sistemu;

or is there a technical error?
ali je to tehnična napaka?

We take full responsibility for the technical error that caused this problem
V celoti sprejemamo odgovornost za tehnično napako, ki je povzročila ta problem,

Played on July 2, 1922.(*) This match was invalidated due to a referee's technical error.
Julij 1922(*) Tekma je bila razveljavljena zaradi sodnikove tehnične napake.

We take full responsibility for the technical error that caused this problem
V celoti sprejemamo odgovornost za tehnično napako, ki je povzročila ta problem,

They should be in addition to the existing budget remarks but, due to a technical error, they are shown as replacing them.
Morala bi biti dodana k obstoječim proračunskim pripombam, vendar sta zaradi tehnične napake prikazana, kot da jih nadomeščata.

we associate the right to cancel the orders, which has been affected by the technical error.
pravico preklicati oddana naročila, katere je tehnična napaka prizadela.

We take full responsibility for the technical error that caused this problem
V celoti sprejemamo odgovornost za tehnično napako, ki je povzročila ta problem,

prevent or correct a technical error or fault occurred in the transmission of communications.
primeru potrebe po zaznavanju, preprečevanju ali popravljanju tehnične napake pri prenosu komunikacije.

a human or technical error).
človeška ali tehnična napaka).

I must draw your attention to a small technical error in Paragraph 6.
vašo pozornost moram usmeriti na majhno tehnično napako v odstavku 6.

prevent or correct a technical error or fault occurred in the transmission of communications.
primeru potrebe po zaznavanju, preprečevanju ali popravljanju tehnične napake pri prenosu komunikacije.

As regards Frontex, a technical error was identified subsequent to the vote in committee concerning the remarks.
Po glasovanju o opombah v odboru je bila v zvezi z agencijo Frontex ugotovljena tehnična napaka.

platform itself- if any obscurity or technical error occurs, they may submit the question
pride do nejasnosti ali tehničnih napak, lahko postavijo vprašanje

If you do not receive notification means that there is either a technical error, or incorrectly entered information.
Če obvestila ne prejmete pomeni da je prišlo bodisi do tehnične napake, ali napačno vnešenih podatkov.